TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
perder la vida
in Spanish
Portuguese
bater as botas
English
choke
Catalan
expirar
Back to the meaning
Morir.
morir
quedarse
sucumbir
perecer
fallecer
expirar
asfixiarse
fenecer
diñar
finar
English
choke
Usage of
perder la vida
in Spanish
1
Sin embargo, los riesgos de
perder
la
vida
en ésta son enormes.
2
Nadie puede luchar con un leopardo sin
perder
la
vida
en ello.
3
No, no valía la pena
perder
la
vida
por cuestiones como ésas.
4
Antes preferiría
perder
la
vida
que ser la causa de tu desgracia.
5
A pleno día, semejante rumor no significaba peligro de
perder
la
vida
.
6
Había vivido tiempos peligrosos, pues estuvo a horas de
perder
la
vida
.
7
En otro tiempo, os hubierais expuesto a
perder
la
vida
por ello.
8
Solo quisiera que no hubieran tenido que
perder
la
vida
tantas personas.
9
Nadie tiene derecho a
perder
la
vida
por una diferencia política, dijo.
10
No se refería a
perder
la
vida
;
eso es lo de menos.
11
Lamentaba
perder
la
vida
y, sin embargo, no temblaba ante la muerte.
12
Renunciar nos reserva un destino peor que la muerte:
perder
la
vida
.
13
Quien lo haga corre riesgos extremos, incluso el de
perder
la
vida
.
14
La lucha que les hizo
perder
la
vida
la tenemos que continuar.
15
Podían
perder
la
vida
todos allí mismo si no actuaba al momento.
16
Por una razón: aunque él no muriera, ella podía
perder
la
vida
.
Other examples for "perder la vida"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
perder
la
vida
perder
Verb
el
Determiner
Noun
Translations for
perder la vida
Portuguese
bater as botas
morrer
falecer
comer capim pela raiz
English
choke
pass away
die
perish
croak
pass
conk
go
kick the bucket
drop dead
exit
snuff it
expire
buy the farm
cash in one's chips
give-up the ghost
decease
pop off
Catalan
expirar
finar
dinyar-la
morir
morir-se
Perder la vida
through the time
Perder la vida
across language varieties
Cuba
Common
Nicaragua
Common
Dominican Republic
Common
More variants