Term Gallery logo

Meanings of pintar in Spanish

Wikidata

Barnizar.

English
brush on

Untar.

brush on
English
depict

Mostrar.

depict

Producir trazas o marcas con un lápiz de color en una superficie sólida o en una superficie suave apoyada en un objeto sólido.

Usage of pintar in Spanish
1
Sin embargo, la prueba de pintar cuadros soñados merecía ciertamente la pena.
La historia del arte
2
El ministro, orador consumado, debió pintar el escándalo público y sus consecuencias.
Siempre ocurre lo inesperado
3
Experiencia y resultados Mi tiempo libre lo uso para pintar y escribir.
LA estrella de Panamá
4
Sin embargo se veía obligado, lejos del modelo, a pintar de memoria.
La tinta simpática
5
Se mostraba menos apasionado respecto de la ideas; su pasión era pintar.
Los amantes bajo el Danubio
6
Conviene, sin embargo, no pintar el catolicismo alemán con tonos demasiado rosados.
El Tercer Reich
7
Ofrece un aspecto cuidado, posiblemente la volvieron a pintar hace pocos años.
El rostro de la muerte
8
Más grave resulta pintar un rótulo fraudulento en un vehículo con matrícula:
La forma del agua
9
En Nayaf la situación parece no pintar bien, ¿pero hasta qué punto?
Y al final, la guerra
10
Y de momento no se trataba de pintar, sino de aprender dibujo.
Memorias
11
No era posible pintar en calles vigiladas sin dos compañeros de seguridad.
Los ásperos tiempos
12
Esto planteaba otra cuestión: ¿por qué se molestaba en aprender a pintar?
Legión y El alma del emperador
13
Hay suficiente en el centro para pintar todo el muro de seguridad.
23 Horas
14
En efecto, las visitantes deben pintar a las indias de mi poblado.
Papillon
15
Esto es precisamente lo más difícil para un artista: no pintar demasiado.
La herencia Windsmith
16
Pero aun así, no saben pintar un escudo de armas en condiciones.
El jardín de la serpiente
About this term
More collocations
Translations for pintar
Pintar through the time
Pintar across language varieties
Argentina
Common
Dominican Republic
Common
Chile
Common
More variants