Term Gallery logo

Meanings of portar in Spanish

Portuguese
ter
English
contain
Catalan
dur

Transportar, especialmente hacia un destino particular.

      contain

      Moverse para subir algo del piso sosteniendo su peso.

            Migrar.

                  Usage of portar in Spanish
                  1
                  También deben portar un brazalete electrónico para evitar el riesgo de fuga.
                  La prensa gráfica
                  2
                  La leche o los productos hechos de ella pueden portar estas bacterias.
                  El caribe
                  3
                  A nuestra orden no le está permitido portar armas bajo ningún concepto.
                  Extraños parientes
                  4
                  Además, hay otros territorios en los que tampoco es necesario portar visa.
                  El tiempo
                  5
                  Para inscribirse como voluntario, los interesados deben portar un documento de identidad.
                  El mundo
                  6
                  Aquellos que van en son de paz no deberían portar ninguna espada.
                  Devastación: Preludio al Cataclismo
                  7
                  La consigna incluye portar cintas o listones verdes como signo de esperanza.
                  Clarín
                  8
                  No tenía ningún documento que la autorizara a portar armas en Suecia.
                  Muertos prescindibles
                  9
                  Estas cuatro personas están a disposición del Ministerio Público por portar dinamita.
                  Oxígeno
                  10
                  AFP El gobierno brasileño quiere reducir la edad legal para portar armas.
                  El observador
                  11
                  Y así poder identificar a personas asintomáticas que podrían portar el virus.
                  Diario co latino
                  12
                  El portar tal mutación aumenta cinco veces el riesgo de desarrollar cáncer.
                  La hora
                  13
                  Hay tecnologías que ya permiten drones que pueden portar hasta 80 litros.
                  El tiempo
                  14
                  Su uso original estaba destinado a hombres y mujeres para portar documentos.
                  La prensa gráfica
                  15
                  Acababan de concedernos un permiso especial para portar armas en esta misión.
                  Los puentes de londres
                  16
                  Sus primeras palabras fueron así de motivación por portar esta nueva camiseta.
                  elsalvador.com
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for portar
                  Portar through the time
                  Portar across language varieties
                  Panama
                  Common
                  Bolivia
                  Common
                  El Salvador
                  Common
                  More variants