Term Gallery logo

Meanings of presagiar in Spanish

Portuguese
prever
English
foretell
Catalan
anunciar

Realizar una predicción o profecía.

      foretell

      Sospechar.

            Usage of presagiar in Spanish
            1
            Ahora bien, nada puede hacer presagiar semejante revolución; ningún signo la anuncia.
            La democracia en América
            2
            Bien, sí, no hay duda que todo hace presagiar el voto favorable.
            La ley de Parkinson
            3
            Ya hemos convenido en que un exceso de población puede presagiar hambre.
            El gen egoísta
            4
            Al fin y al cabo la alternativa que parecía presagiar era imposible.
            La zona muerta
            5
            Había algo en la actitud de su señor que hacía presagiar problemas.
            Canto fúnebre para un duque
            6
            Pero el viento permite presagiar que se trata de una tormenta pasajera.
            La catedral del Anticristo
            7
            Esa noche nada hacía presagiar el principio del fin para mi colega.
            Gran golpe en la pequeña Andorra
            8
            Nada hace presagiar que sus palabras vayan a encontrar un gran eco.
            El país
            9
            Ya en horas de la mañana, su reacción hizo presagiar el cambio.
            Última hora
            10
            Nada hacía presagiar que peligraba la continuidad del general Varela como ministro.
            Varela
            11
            Pero incluso esos fenómenos ópticos pueden no presagiar la muerte -contestóLalli-
            La canción del jardinero
            12
            Finalmente llegarían a presagiar un inminente colapso de las finanzas del Reich.
            Descenso a los infiernos
            13
            El desierto septentrional seguía vacío, nada permitía presagiar una posible bajada enemiga.
            El desierto de los tártaros
            14
            Su lenguaje soez me hizo presagiar una mejor disposición por su parte.
            Muertos de papel
            15
            Los dos luchadores se abalanzan, y todo hace presagiar una lucha violenta.
            Hara. Centro Vital del Hombre
            16
            Su mímica parecía presagiar grandes cambios en la ocupación de las jaulas.
            El planeta de los simios
            About this term
            More collocations
            Translations for presagiar
            Portuguese
            prever
            Catalan
            anunciar
            Presagiar through the time
            Presagiar across language varieties
            Spain
            Common
            Argentina
            Common