Term Gallery logo

Meanings of remake in Spanish

English
remake

Cinematografía. una nueva versión o adaptación de una película previamente estrenada.

remake
Usage of remake in Spanish
1
También podemos imaginar qué se hizo para poner en marcha esta remake.
La nación
2
Fue un remake de lo que impulsaron con la oposición en Venezuela.
Últimas noticias Venezuela
3
Hasta el momento son solo dos los actores confirmados para esta remake.
La nación
4
Eso no está en la serie, pero es indispensable para nuestra remake.
Las nieves del tiempo
5
Me pregunto por qué todavía no hemos hecho un remake en hindi.
Seis sospechosos
6
Estoy esperando que se me ocurra la historia o hacer un remake.
El universo
7
La extraña' es el primer remake que se hace en República Dominicana.
Periódico Hoy
8
Quizás si hubiese sido un remake palmo a palmo, se hubiese salvado.
El caribe
9
Imaginate que una remake es algo mucho más lejano todavía, confiesa Cacetta.
La nación
10
Elton John no está contento con el remake de El rey león.
El nacional
11
No, me encantó la película, y fui realmente feliz con la remake.
Clarín
12
Tampoco habría que esperar un remake de lo ocurrido en enero de 1959.
Cubanet
13
Actualmente se está definiendo una oferta de Estados Unidos para hacer una remake.
La nación
14
Torbellino: 20 años después no será un remake sino la continuación.
Diario correo
15
Y en cuanto a la posibilidad de dirigir yo una remake, es ínfima.
La nación
16
El último episodio de esta historia que parece irrepetible tiene forma de remake.
La nación
About this term
More collocations
Translations for remake
English
remake
Remake through the time
Remake across language varieties
Argentina
Common
Spain
Rare