Term Gallery logo

Meanings of resolución judicial in Spanish

Russian
судебный приказ
Portuguese
mandados
English
warrant
Catalan
resolució judicial

La resolución judicial es el acto procesal proveniente de un tribunal, mediante el cual resuelve las peticiones de las partes, o autoriza u ordena el cumplimiento de determinadas medidas.

See more
        warrant
        Usage of resolución judicial in Spanish
        1
        Sin embargo, ayer mismo fue apelada la resolución judicial, según fuentes oficiosas.
        Página|12
        2
        El día 13, por resolución judicial, fueron liberados los dirigentes políticos detenidos.
        Las letras del horror. Tomo II: La CNI
        3
        Sin embargo, el club apeló la medida y aguarda la resolución judicial.
        El potosí
        4
        Ni siquiera hubo mención de que Mercado estaba cumpliendo una resolución judicial.
        El fulgor de la noche
        5
        Entre los industriales, la resolución judicial también trajo una señal de preocupación.
        La nación
        6
        Con la citada resolución judicial, el uniformado deberá seguir cumpliendo su condena.
        La nación
        7
        La resolución judicial desglosa en distintos apartados la cuantía de la indemnización.
        El diario
        8
        La resolución judicial impone el pago de las costas procesales al Consistorio.
        El diario
        9
        No antes de dicha resolución judicial, como equivocadamente lo interpretó el TSE.
        Républica
        10
        Hasta allí había sido trasladado a la espera de la resolución judicial.
        Clarín
        11
        La orden quedó en suspenso a la espera de una resolución judicial.
        Cubanet
        12
        A partir de ese peritaje se dictó una resolución judicial en 2079.
        Oxford 7
        13
        María Elena Vargas sabe de la resolución judicial de hace 20 días.
        El faro
        14
        El PP, por su lado, aseguró que la resolución judicial es firme.
        Europa press
        15
        Pero constituye un elemento muy importante al momento de dictar una resolución judicial.
        Clarín
        16
        Ahora gozará de la libertad mientras una resolución judicial no dictamine lo contrario.
        Página|12
        This collocation consists of:
        Translations for resolución judicial
        Portuguese
        mandadosmandado
        English
        warrant
        Resolución judicial through the time
        Resolución judicial across language varieties
        Paraguay
        Common
        Peru
        Common
        El Salvador
        Common
        More variants