TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
система абсолютного большинства
Portuguese
sistema eleitoral de duas voltas
English
two-round system
Catalan
sistema electoral de segona volta
Sistema electoral.
balotaje
ballottage
ballotage
segunda vuelta
doble vuelta
sistema electoral
English
two-round system
balotaje
ballottage
ballotage
segunda vuelta
doble vuelta
1
Según las últimas encuestas, ambos aparecen empatados en caso de un
balotaje
.
2
Sin el peligro y la incertidumbre que encerraría para ella el
balotaje
.
3
Y el poder se decidirá el 24 de noviembre en un
balotaje
.
4
Esto, con el objetivo de reforzar la estrategia de cara al
balotaje
.
5
Uno lo presenta al Presidente parejo en el
balotaje
con Cristina Kirchner.
1
Hoy, la perspectiva más probable es un
ballottage
entre Macri y Cristina.
2
Para los mercados no es lo mismo un
ballottage
que una transición.
3
Los más críticos afirmar que un
ballottage
genera una coalición de ficción.
4
En la historia del país, hubo
ballottage
en todos los comicios presidenciales.
5
Si se mantienen estos números, ellos dos serían los protagonistas del
ballottage
.
1
Hay que decir que siempre hubo dos candidatos con posibilidades de
ballotage
.
2
En tanto, la oposición presentó una alianza multipartidista que reclamó el
ballotage
.
3
En el
ballotage
,
Vega aseguró que votará la lista 1330 del PERI.
4
Creo que ese espacio está en condiciones de pelear el
ballotage
.
5
Alguien le pregunta a Cristina si cree que Menem se presentará al
ballotage
.
1
La posible
segunda
vuelta
en las próximas elecciones presidenciales abre las negociaciones.
2
Las votaciones para
segunda
vuelta
electoral fueron el pasado 1 de abril.
3
En caso contrario, se realizará una
segunda
vuelta
el 11 de abril.
4
Si resulta necesario, se celebrará una
segunda
vuelta
a finales de noviembre.
5
La falta de participación ciudadana es evidente durante la
segunda
vuelta
electoral.
1
Recordaba claramente haber cerrado la puerta con una
doble
vuelta
de llave.
2
Esperaba que, dadas las circunstancias, la llave estuviera echada con
doble
vuelta
.
3
Tras decir estas palabras, salió dejándome encerrado con
doble
vuelta
de llave.
4
Pero tuvo tiempo de cerrar la estancia con
doble
vuelta
de llave.
5
Todos caracterizan al kirchnerismo como el rival ideal en la
doble
vuelta
.
1
Las votaciones para
segunda
vuelta
electoral
fueron el pasado 1 de abril.
2
La falta de participación ciudadana es evidente durante la
segunda
vuelta
electoral
.
3
En contexto Las elecciones de la
segunda
vuelta
electoral
se realizarán mañana.
4
Trabajadores temporales del TSE cuentan las papeletas para la
segunda
vuelta
electoral
.
5
La
segunda
vuelta
electoral
se produjo el cuatro de junio del 2006.
6
El presidente electo ganó la
segunda
vuelta
electoral
el 5 de junio.
7
La
segunda
vuelta
electoral
permite comenzar a materializar, desde ahora, ese propósito.
8
El socialista Andrés Arauz irá a una
segunda
vuelta
electoral
en Ecuador.
9
El oficialista Alejandro Guillier será su rival en la
segunda
vuelta
electoral
.
10
Cambios de centros Para la
segunda
vuelta
electoral
algunos centros de votación cambiaron.
11
Los ciudadanos exigen una
segunda
vuelta
electoral
y el respeto de su voto.
12
Dicha fecha coincide con la
segunda
vuelta
electoral
de las elecciones regionales 2018.
13
Tres candidatos consideran que deberían participar en la
segunda
vuelta
electoral
.
14
Luego de la
segunda
vuelta
electoral
,
varios legisladores hablaron de cambios.
15
La
segunda
vuelta
electoral
de 2018 implicó apenas la elección del nuevo presidente.
16
Además, aseguraron estar vigilantes de todo el proceso de la
segunda
vuelta
electoral
.
Russian
система абсолютного большинства
баллотирование
система двух туров
Portuguese
sistema eleitoral de duas voltas
English
two-round system
Catalan
sistema electoral de segona volta
sistema electoral doble volta