El aspecto tosco y avejentado -lasuscripción para la temporada era barata-se veía en parte redimido por cierta sencilla rusticidad pintoresca.

Según supo Bernard, tal añejo lugar se llamaba Blanquais-les-Galets; estaba a veinte millas de la vía férrea y presentaba un aspecto de sencilla rusticidad.