Term Gallery logo

Meanings of soplón in Spanish

Russian
шпион
Catalan
informador

Ocupación.

Related terms
шпион
English
canary
Catalan
espieta

Canario.

canary

Persona que revela información que debe mantenerse en secreto.

Chivato.

Usage of soplón in Spanish
1
Si el caso es bastante importante, el soplón es llamado a declarar.
Yonqui
2
Lo entendimos en cuanto el soplón mencionó a la bailarina de serpientes.
El inocente
3
La cuestión es que el soplón nos había metido en una buena.
Falco alejandria
4
Era como decir: de acuerdo, yo canté, pero Martín es un soplón.
El buque fantasma
5
El banquero encarga a su soplón averiguar cuanto pueda sobre esos acarreos.
La fuerza del viento
6
Miro hacia el lugar donde estaba el soplón, pero también ha desaparecido.
Imperfectos
7
Yo soy el alto sacerdote del templo que podría ser un soplón.
El retorno de los matarese
8
El soplón regresó a la prisión y los contribuyentes pagaron la factura.
El beso de la muerte
9
Se notaba que Fred se tomaba en serio su profesión de soplón.
Maigret y su muerto
10
Todavía era un soplón pagado, usado por cabezasmuertas que jamás podrían comprender.
Psión
11
No podía perdonarme el disparate de haber golpeado al soplón en Hilo.
La noche quedó atrás
12
Los federales la soltaron a condición de que él actuara como soplón.
Perfidia
13
Ha tenido que escucharlo todo y parece divertirle el chasco del soplón.
La boina
14
Era evidente que Bullón tenía un soplón en la comisaría, se dijo.
Las violetas del círculo Sherlock
15
Ese era una especie de gángster que se había convertido en soplón.
El caso Brown
16
Una Olivia pensativa al lado de un soplón flipado de baja estatura.
Marea viva
About this term
More collocations
Translations for soplón
Russian
шпион
Soplón through the time
Soplón across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common