Term Gallery logo

Meanings of sugerir in Spanish

Portuguese
insinuar
English
adumbrate
Catalan
insinuar

Proponer a alguien una idea o la ejecución de una acción.

      adumbrate
      Portuguese
      sugerir
      English
      advise
      Catalan
      suggerir

      Solicitar sin exigir.

          advise
          Portuguese
          sugerir
          English
          paint a picture
          Catalan
          suggerir

          Evocar.

                paint a picture

                Apuntar.

                      Usage of sugerir in Spanish
                      1
                      Quisiera sugerir ahora que la religión misma introduce la posibilidad de cambiar.
                      El mensaje oculto de la Esfinge
                      2
                      No era posible que quisiera decir lo que sus palabras parecían sugerir.
                      La trampa
                      3
                      Ninguna propiedad física que pudiera sugerir el contenido o la decisión correcta.
                      Santa María del Circo
                      4
                      En cambio, se puede y debe sugerir, proponer y esperar una respuesta.
                      El tiempo
                      5
                      Mi función no consiste en sugerir conclusiones, sino en lanzar preguntas provocativas.
                      Aqui estoy
                      6
                      He tratado de sugerir algunos caminos que podría seguir en el futuro.
                      Reina de los ángeles
                      7
                      En este contexto cabría sugerir, sin duda con cautela, la siguiente perspectiva.
                      El corazón aventurero
                      8
                      Sin sugerir una respuesta final a la segunda pregunta, estudiemos la primera.
                      Ciencia, cyborgs y mujeres
                      9
                      Intento, cada miércoles, comentar, informar o sugerir temas trascendentes de interés nacional.
                      El universo
                      10
                      La realidad parece sugerir que el camino menos doloroso es la negociación.
                      El caribe
                      11
                      Pero no podemos sino sugerir aspectos parciales y originales de esa vida.
                      La efemérides
                      12
                      Que ésa sea tu intención: sugerir la idea de este gran país.
                      El joven audaz sobre el trapecio volante
                      13
                      Y a diario escuchamos a nuestros dirigentes políticos sugerir fórmulas para resolverlos.
                      El caribe
                      14
                      Esto puede sugerir, en efecto, algo voluntario por parte de las víctimas.
                      El círculo de los escribas
                      15
                      Por supuesto no pretendo sugerir que no haya innovación en el gobierno.
                      Delitos del futuro
                      16
                      Los opositores de Huawei deberían sugerir alternativas a la compañía tecnológica china.
                      La hora
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for sugerir
                      Sugerir through the time
                      Sugerir across language varieties
                      Argentina
                      Common
                      Colombia
                      Common
                      Mexico
                      Common
                      More variants