TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
излишний
Portuguese
supérfluo
English
superfluous
Catalan
superflu
Innecesario, sin función alguna, ni utilidad.
inútil
excesivo
innecesario
trivial
innecesaria
sobrante
excedente
bizantino
superflua
prescindible
necesario
breve
preciso
exacto
imprescindible
indispensable
lacónico
conciso
sine qua non
English
superfluous
English
excess
Catalan
superflu
Algo que es innecesario.
redundancia
English
excess
1
La opción preferible en cada caso consiste en eliminar ese elemento
superfluo
.
2
Me parece
superfluo
añadir que ninguno de los datos ha sido inventado
3
Al principio circularon rumores sobre cuyo origen y naturaleza creo
superfluo
extenderme.
4
Vemos que la comunicación es una necesidad no es un gasto
superfluo
.
5
El impuesto, dicen, debe alcanzar a lo
superfluo
,
no a lo necesario.
6
Emplea la misma energía tanto en lo importante como en lo
superfluo
.
7
Poco puede decirse en conclusión sobre Rosa Luxemburgo que no parezca
superfluo
.
8
Mientras escaseara lo necesario, no podía ser razonable ocuparse de lo
superfluo
.
9
En un libro breve, ya demasiado cargado, recordarlo me ha parecido
superfluo
.
10
Resultaba
superfluo
hacer más preguntas: Romayne, evidentemente, iba de camino a Boulogne.
11
Conservar el patrimonio es una inversión, no un gasto
superfluo
de recursos.
12
En primer lugar llevaría demasiado tiempo, y en segundo lugar es
superfluo
.
13
Todos tratamos de ceñirnos a lo necesario o conveniente, evitando lo
superfluo
.
14
Al principio era Liovin el desterrado, el
superfluo
;
ahora lo es Karenin.
15
Para Augusto, todos sus hombres debían participar, incluso cuando ello fuera
superfluo
.
16
Cualquier discurso habría resultado
superfluo
,
salvo la simple enumeración de sus hazañas.
superfluo
/suˈpeɾ.flwo/
/suˈpeɾ.flwo/
es
·
gasto superfluo
parecer superfluo
resultar superfluo
totalmente superfluo
tan superfluo
Russian
излишний
Portuguese
supérfluo
English
superfluous
excess
unnecessary
excessive
redundancy
superfluousness
redundant
Catalan
superflu