Term Gallery logo

Meanings of transmutar in Spanish

English
transform

Convertir una cosa en otra.

transform
Usage of transmutar in Spanish
1
Proyección: el proceso de transmutar en oro los metales de baja ley.
Las enseñanzas secretas de todos los tiempos
2
También se vanagloriaba de poder transmutar el mercurio de la misma manera.
La marquesa de los ángeles
3
Pero estos médicos empezaban a pensar que las especies podían cambiar, 'transmutar'.
El reloj de Darwin
4
Uno de los jóvenes poseía la habilidad de transmutar plomo en oro.
Un hechizo para Camaleón
5
Como afirma Avicena, parece ser que los metales no se pueden transmutar.
La biblioteca perdida
6
Algo que podía transmutar una forma humana... Y entonces cayó en ello.
Wild Cards II
7
Pero no te castigues, que ésa no es la forma de transmutar.
Página|12
8
Por Luján Cambariere Una cosa es reciclar y otra bien distinta transmutar.
Página|12
9
El poder de transmutar, de transferir, de transportar, de transformar... había desaparecido.
Como un dios
10
Dicho de otro modo, consiguieron transmutar unos elementos en otros casi a voluntad.
Historia intelectual del siglo xx
11
El fin consistía en transmutar mis conflictos en obras, no en anotarlos directamente.
Diarios
12
Hubiera podido transmutar en pan aquella piedra: pero no quiso hacerlo.
El diablo
13
En la segunda fase la usan como catalizador para transmutar metales.
El ocho
14
Más poderoso, aún, es transmutar la incerteza de la situación en puro movimiento.
El siglo
15
Los Misterios eran instituciones elegidas para transmutar la ignorancia básica en iluminación preciosa.
Las enseñanzas secretas de todos los tiempos
16
Necesitamos gente digna y valiente que sepa transmutar en expresiones vívidas la verdad.
El caribe
About this term
More collocations
Translations for transmutar
English
transform
Transmutar through the time
Transmutar across language varieties
Argentina
Common
Spain
Less common