We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of tribulación in Spanish
English
adversity Synonyms
Examples for "pesar"
Examples for "pesar"
1
Naturalmente, corría cierto peligro a pesar de todas las medidas de precaución.
2
La cuestión es: ¿podemos seguir adelante a pesar de lo que sabemos?
3
Sin embargo, normalmente intentaba hacerlo lo mejor posible, a pesar de ello.
4
Algunos países africanos siguen adelante a pesar de que sus casos aumentan.
5
La batalla seguirá, sin embargo, a pesar de los resultados en tribunales.
1
Llevará tiempo, qué duda cabe; no obstante, opino que merece la pena.
2
En la propia Europa hay muchos países que quieren la pena capital.
3
No obstante, las pocas personas conseguidas mediante este proceso merecían la pena.
4
Me da pena escuchar este tema pues no es económico sino político.
5
Sin embargo, hay unas cuantas diferencias importantes que merece la pena señalar.
1
Decía desesperadamente su angustia por la situación actual que presenta el país.
2
También era importante aquí como fuerza impulsora cierto grado de angustia social.
3
Es posible, pues, resumir la dificultad en pocas palabras y bastante angustia.
4
Evidentemente hace falta más que la simple angustia para estar absolutamente angustiado.
5
No se trata de generar alarma, angustia y preocupación en la población.
1
No podemos utilizar el sufrimiento del pueblo venezolano para obtener beneficios políticos.
2
La energía negativa produce sufrimiento y enfermedades, la energía positiva puede curar.
3
Sacks explica varios casos con la claridad de quien entiende el sufrimiento.
4
La violencia tiene distintos modos de contaminación medioambiental y causa mucho sufrimiento.
5
En pocas palabras: para hacerlo bien es necesario pasar por el sufrimiento.
1
Había mantenido viva la esperanza; una esperanza que ahora maldecía con amargura.
2
En ese sentido, resulta totalmente apropiada la amargura trascendente del dicho 79:
3
Había en tales palabras cierta amargura que no se dirigía hacia Rosa.
4
Formuló la pregunta con amargura, ofreciendo una oportunidad con dos sencillas palabras.
5
Aunque no sea el problema que me preocupa -añadecon cierta amargura.
1
Cambio, cambio, cambio, cambio hasta un simple y estable compás de agonía.
2
Piensan que únicamente esa agonía última produce importantes revelaciones sobre la existencia.
3
Al menos, las posibles medidas paliativas no harían sino prolongar la agonía.
4
Las intervenciones médicas pueden tanto ofrecer esperanza como prolongar una interminable agonía.
5
Por eso le necesitamos; para registrar la agonía de la raza humana.
1
Absurdo, verdaderamente absurdo que una defección fallida pueda provocarle un abatimiento semejante.
2
También afecta a los acuíferos subterráneos por posible abatimiento de niveles freáticos.
3
Señor Richard, conviene que nos pongamos a trabajar con alegría, sin abatimiento.
4
Son promesas de un futuro mejor, de empleos sin cansancio ni abatimiento.
5
El público soltó una expresión de abatimiento; el amor perdía la batalla.
1
Es posible que no sea necesario -agregó ,ablandándoseal ver mi congoja.
2
Pero su confusión y su congoja le hicieron pronunciar una respuesta ruda:
3
A pesar de ello, su única congoja era el recuerdo de Rubén.
4
Con pena, por supuesto, pero sin aquella congoja que me impedía seguir.
5
Percibió la congoja y el sentimiento de culpabilidad de Alfin; luego silencio.
Usage of tribulación in Spanish
1
Sin embargo, en aquellos momentos de tribulación era difícil conservar la fe.
2
El ser humano necesita la religión como un consuelo en la tribulación.
3
En medio de grandes señales, la tribulación se abatirá sobre el país.
4
La expresión pensativa que adoptó vino a incrementar su aspecto de tribulación.
5
La profetisa ha visto que todos sufriremos una época de tribulación terrible.
6
La niña, su querida Betty; ésa era la causa de su tribulación.
7
Vamos a pasar por una tribulación y eso no lo podemos evitar.
8
El espíritu filosófico de Mafalda se forja a partir de esta tribulación.
9
Doña Eugenia y doña Inés la acompañaban en aquellas horas de tribulación.
10
Dice en las Escrituras que al final de los tiempos habrá tribulación.
11
Aún brillaban en sus ojos algunas resoluciones en medio de su tribulación.
12
Aquel calificativo, lejos de aliviar su tribulación, le produjo un vago repeluzno.
13
Rezaremos también por Castilla y para que acabe el tiempo de tribulación.
14
Pero en aquellos tiempos de tribulación, la necesitaba, se apoyaba en ella.
15
Otros aseguran que solo vendrá después de la época de gran tribulación.
16
Él retrocedió con una mueca que era la caricatura de la tribulación.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for tribulación
Portuguese
Tribulación through the time
Tribulación across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common