Term Gallery logo

Meanings of versión original in Spanish

Russian
оригинал произведения искусства
English
original
Catalan
original

Primera versión de una obra de arte.

original
Usage of versión original in Spanish
1
En su versión original, la ayuda propuesta no contiene semejantes condiciones onerosas.
Cubanet
2
He leído la versión original del libro de Henry Kissinger, Orden Mundial.
El comercio
3
Esta competencia mantendrá el mismo formato que la versión original en inglés.
El caribe
4
La versión original cuenta con la colaboración de la estadounidense Alicia Keys.
Última hora
5
Las coreografías son totalmente diferentes, en la versión original se mueven poco.
La nación
6
Se podrá ver en versión original en inglés con subtítulos en español.
El diario
7
Aunque, sinceramente, no creo que la versión original tenga mucha más profundidad.
El juego de los cementerios
8
El siguiente paso es desinstalar GB WhatsApp e instalar la versión original.
La prensa gráfica
9
Con ello retornamos a la parábola del anillo en su versión original.
Celo de Dios
10
Los avances técnicos, de hecho, dificultaron la recreación de la versión original.
Dentro de Pink Floyd
11
Y es una desgracia no verlo en 3D, en su versión original.
El caribe
12
En este punto se interrumpía, inconclusa, la versión original del primer capítulo.
El retorno de la Sombra
13
Se alejaba un poco de la esencia de su versión original española.
Cadena ser
14
Aun así, será fiel al espíritu de la versión original, afirmó Londoño.
elsalvador.com
15
Cuando se escribió la versión original de este capítulo, la clasificación era:
El camino perdido
16
He visto Orgullo y Prejuicio en versión original así como quinientas veces.
Arcoíris
This collocation consists of:
Translations for versión original
Versión original through the time
Versión original across language varieties
Nicaragua
Common
Guatemala
Common
El Salvador
Common
More variants