La voz del macró había enronquecido.