Term Gallery logo

Meanings of fumar (fumant) in Catalan

Portuguese
exalar cheiro
English
reek

Fumejar.

        reek
        Usage of fumant in Catalan
        1
        Només veia que seguia fumant, sense treure's les mans de les butxaques.
        M'enterro en els fonaments
        2
        El professor d'espanyol i jo anàvem fumant sense dir ni una paraula.
        Escolta la cançó del vent / Pinball 1973
        3
        En gairebé la totalitat de les ocasions, no s'ha observat ningú fumant.
        El Vallenc
        4
        En Hardwick es passejava per la vora de l'aparcament fumant una cigarreta.
        Controlaré els teus somnis
        5
        Ara anava amunt i avall del pis, fumant un cigarret rere l'altre.
        Secrets imperfectes
        6
        Abans d'entrar-hi encara va guanyar una mica de temps fumant un cigarret.
        Bulevard dels francesos
        7
        S'espera fumant i sempre hi ha algú que la convida a beure.
        Galveston
        8
        Justine va continuar fumant en silenci, els ulls fits en les cortines.
        Mountolive
        9
        A la vorera hi havia en Doff esperant-lo i fumant un cigarret.
        Els últims dies dels nostres pares
        10
        Es quedà dret al costat del cotxe, fumant, i mirant carrer enllà.
        La dama del llac
        11
        Va esperar la Marietta fumant, a peu dret, al vestíbul del teatre.
        Desig de xocolata
        12
        Van buscar un cafè tranquil on poder parlar tot fumant un narguil.
        Els narradors de la nit
        13
        Uns quants homes es passejaven per la cel·la llarga fumant amb nerviosisme.
        El cel de l’infern
        14
        Caminava per la sala d'estar, fumant el seu cigarret i inspeccionant-ho tot.
        Canadà
        15
        En silenci, tot fumant, Fausto esperava, seguint la indicació del sergent Campanella.
        L'olor del mal
        16
        Va quedar-se allà fins passada la una, fumant, rumiant i prenent notes.
        La sang és més dolça que la mel
        About this term
        Frequent collocations
        Translations for fumant
        Portuguese
        exalar cheiro
        English
        reek
        Fumant through the time
        Fumant across language varieties
        Catalonia
        Common
        Valencia
        Common