Term Gallery logo

Значения термина aparte на испанском

Wikidata

Diferente.

португальский
à parte
английский
aside

A un lado.

aside
Синонимы
Examples for "diferente"
Examples for "diferente"
1
De hecho, es posible imaginar un resultado muy diferente en Europa occidental.
¿Por qué Europa conquistó el mundo?
2
África no podía ser tan diferente de Europa: distintas lenguas, países enfrentados.
La isla de las mil fuentes
3
Ahora su situación es diferente gracias al Proyecto Ahorro Comunitario de Mujeres.
Diario co latino
4
Trabajo: Recibes contratos, posibilidades nuevas de posición diferente en tu sector laboral.
El caribe
5
Y justo en la cuestión de la guerra en Europa opinamos diferente.
La marca de la luna
1
Hoy ese debate debería adquirir un rumbo distinto; acaso el del balance.
La jornada
2
Podía haber ocurrido lo contrario y el resultado habría sido completamente distinto.
Encrucijadas del tiempo
3
Sin embargo, esta carta que ha recibido usted es algo distinto, evidentemente.
A flor de piel
4
Debemos prever un modo de ataque totalmente diferente en un lugar distinto.
Todo lo que debe saber sobre la Segunda Guerra Mundial
5
Un aparato político distinto, claro, de los aparatos políticos que conocemos hoy.
Clarín
1
También nuestra asamblea de hoy adquiere singular significado gracias a su presencia.
Obras completas
2
El exceso de población adquiere singular dramatismo en los países en desarrollo.
El caribe
3
Pero preciso es reconocer que se trata de un llamamiento bastante singular.
La algarabía
4
No obstante, un sencillo incidente me ha causado hoy una singular felicidad.
Las llaves del reino
5
El texto estaba escrito en la singular prosa de la época isabelina.
El oro de los incas
1
Funcionarios estadounidenses consideran insólito el comportamiento del régimen cubano en el caso.
Cubanet
2
Era una tarde especial; las cosas se sucedían en un orden insólito.
Nadar de noche
3
Pero es lo único que puede justificar este insólito proceso de paz.
El tiempo
4
R. El caso español es insólito, no hay nada igual en Europa.
El diario
5
El corolario del acuerdo será el pacto presupuestario: sería insólito lo contrario.
El diario

A un lado para que quede fuera del camino.

Menos.

Использование термина aparte на испанском
1
Medidas para reactivar la economía serán estudiadas hoy en un documento aparte.
elsalvador.com
2
Es un grupo social aparte, provisto de organización, normas y valores distintos.
El náufrago de la Gran Armada
3
Por ejemplo, el asilo es un asunto aparte cuando existen otros procesos.
LA estrella de Panamá
4
La delincuencia es un tema aparte que cualquier gobierno debe tener presente.
La Tercera
5
Capítulo aparte merecen las reformas enfocadas en coartar la libertad de prensa.
El comercio
6
A lo mejor deberíamos decirle al comisario que te aparte del caso.
El asesino del ajedrez
7
Debería asimismo añadir en párrafo aparte una disculpa por los gastos ocasionados.
Viaje con Clara por Alemania
8
Sin embargo, ningún deseo demuestra nada más aparte de a sí mismo.
Dios no existe
9
Principios aparte, creo que el sentido común debería impedirnos elegir este camino.
e-jecutivos
10
Pero ¿acaso cada paciente no es en cierto modo un caso aparte?
El osito felpudo
11
Las agencias oficiales de nuestros países han recibido aviso de mantenerse aparte.
El Manifiesto Negro
12
Por ejemplo, en inglés, aparte algunas excepciones, ningún objeto inanimado tiene género.
Nueva Dimensión 9
13
Los seres humanos representan sus experiencias mediante otros sistemas, aparte del lenguaje.
La estructura de la magia I
14
Como una nota aparte, me gustaría citar esta otra frase del documento:
Las 4 fuerzas que rigen el universo
15
Para los invitados existe una lista aparte que sigue el mismo principio.
La cortesana de roma
16
Es el tiempo del presente guardado aparte del pasado y el futuro.
Página|12
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for aparte
португальский
à parte
английский
asideapart
Aparte через время
Aparte в диалектах
Гватемала
Частое
Испания
Частое
Колумбия
Частое
Еще варианты