Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина asegurar на испанском
Синонимы
Examples for "decir"
Examples for "decir"
1
Es necesario decir basta y comenzar a solucionar este problema demasiado humano.
2
Retos existen todavía, decir lo contrario sería negar la lógica del desarrollo.
3
En el caso concreto de internet, podemos decir que no existen normas.
4
Podríamos decir que no existe un derecho del mar plano sino multidimensional.
5
Sin embargo, colocan dicha práctica en una posición difícil, es decir contradictoria.
1
La cuestión es quién lo cogió y qué has recibido a cambio.
2
La reforma cogió mucha fuerza durante el gobierno del presidente Carlos Lleras.
3
La respuesta de Meg a su pregunta lo cogió totalmente por sorpresa.
4
Cogería un avión a Europa, a los Países Bajos, ¿por qué no?
5
Entonces se cogen recursos del sector y se llevan para la agricultura.
1
Los países europeos deben apoyar a Grecia en esa tarea, insistió ACNUR.
2
Los gobiernos decidieron apoyar a los sectores afectados mediante programas de gasto.
3
Deberíamos apoyar la lucha contra la corrupción, reclamó Romero tras la sesión.
4
Queremos reiterar ese compromiso y tenemos propuestas concretas para apoyar el trabajo.
5
Se realice consumo de alimentos y servicios locales para apoyar la economía.
1
Era cuestión de quince días; el tiempo preciso para arreglar las maletas.
2
Sí; opino que debemos arreglar nuestros asuntos sin acudir a personas extrañas.
3
En ambas ocasiones fue necesario cortar la luz para arreglar la pérdida.
4
Debéis arreglar vuestras diferencias lejos de esta asamblea, en un lugar apartado.
5
Debería haber tratado de arreglar la situación, pero no pudo evitar preguntar:
1
Tampoco parecía oportuno dedicar fondos a sostener a refugiados en otros países.
2
Evidentemente es una observación errónea sostener que el humo facilita el trabajo.
3
De acuerdo a la defensa no existen argumentos para sostener su caso.
4
Cada uno ofrece ejemplos y abunda en argumentos para sostener su posición.
5
Por ejemplo, sostener con decisión el derecho a igual trabajo, igual salario.
1
El Gobierno Nacional debe reforzar las políticas necesarias para conservar este recurso.
2
Sería necesario reformar las normas actuales para reforzar esa defensa del ciudadano.
3
El magnate prometió nuevas medidas para reforzar la seguridad en Estados Unidos
4
Esta estrategia tiene un valor extraordinariamente importante por reforzar las medidas sectoriales.
5
Las autoridades nacionales insisten en mantener y reforzar las medidas de prevención.
1
Libertad para fijar los precios de nuestros productos de acuerdo al mercado.
2
Libertad para fijar los precios de sus productos de acuerdo al mercado.
3
Las nuevas autoridades dentro de sus funciones deberán fijar un calendario electoral.
4
Esta creación de empleo ayudará a fijar población en las zonas rurales.
5
Pero el diálogo fracasó ante la decisión de fijar fecha de elecciones.
1
Es por ello que los nacionales esperan agarrar una plaza al certamen.
2
Sus propios miembros son una contradicción y no encuentra carbones que agarrar.
3
Los demás no somos capaces de agarrar las armas de ese modo.
4
Otro punto importante es la edad: no agarran mayores de 38 años.
5
Cuando aceptamos la responsabilidad de actuar, agarré un lápiz y sencillamente escribí.
1
Estos resultados podrían utilizarse para proponer nuevas medidas contra la discriminación laboral.
2
Asimismo, podrá proponer futuras acciones a desarrollar teniendo en cuenta dicho marco.
3
Queremos mostrar proyectos que, a pesar de las dificultades, buscan proponer soluciones.
4
Ahora corresponde a Tsipras proponer por escrito un serie plan de reformas.
5
Además, no se pueden proponer, implementar ni evaluar políticas públicas sin datos.
1
Ahora debe de sujetar él la cámara; no se mantiene muy firme.
2
Ahora debe de sujetar él la cámara; no se mantiene muy rme.
3
Los diputados resaltaron que cualquier pacto no se debe sujetar a componendas.
4
Al principio, los guardias tuvieron que intervenir para sujetar a las jóvenes.
5
Tiene la medida justa para sujetar papeles y, también, el peso adecuado.
1
Hay funcionarios que tienen origen político, por ejemplo, y pueden opinar políticamente.
2
Por violar el compromiso de no opinar sobre cuestiones de otros países
3
Todas las personas pueden opinar y se deben aceptar las opiniones contrarias.
4
Por ejemplo, no pueden opinar si desean o no cambiar la Constitución.
5
Cada sector tiene derecho a opinar, expresarse sobre los temas del país.
1
Nuestra decisión es clara: consolidar cambios en el marco de la Constitución.
2
Vemos claras muestras de consolidar un proyecto político absoluto en El Salvador.
3
Lo importante era visitar para ayudar a consolidar el proceso de paz.
4
Y por otra parte esperamos consolidar los procesos de ampliación de infraestructura.
5
Los Acuerdos de Helsinki de 1975 parecían consolidar la división de Europa.
1
Y entonces perdió sin duda la oportunidad de empuñar realmente el poder.
2
Es posible que debas volver a empuñar las armas en mi defensa.
3
También se buscan hombres capaces de empuñar las armas contra los franceses.
4
Esa mano no podrá empuñar una pluma en al menos tres semanas.
5
Los vecinos aptos para empuñar las armas confluían hacia la Plaza Mayor.
1
Por ello estabilizar con políticas contracíclicas permite también alcanzar el objetivo inflacionario.
2
Es importante estabilizar la economía y dar señales claras para producir más.
3
Ahora debemos estabilizar la economía y trabajar para la conservación del empleo.
4
Sin embargo, los intentos de estabilizar aquellas aberturas fracasaban generación tras generación.
5
Menos capaces de estabilizar los miles de millones de habitantes del Imperio.
1
Ese modelo hacia el que precisamente esta ley permite avanzar y afianzar.
2
Impertérrito, Estados Unidos insistió en sus esfuerzos para afianzar su posición económica.
3
El esfuerzo educativo es fundamental para transmitir conocimientos y afianzar valores éticos.
4
Sin embargo, esto no necesariamente ha contribuido a afianzar nuestro sistema democrático.
5
Para evitar que en diciembre exploten los casos, piensan afianzar los controles.
1
Funes intentaba reafirmar el compromiso que su gobierno tiene con el proceso.
2
Aunque el simple hecho de decirlo fue suficiente para reafirmar su determinación-
3
Era mejor dejarlos hablar y luego limitarse a reafirmar rápidamente su decisión.
4
Se trata de reafirmar la decisión de llegar a un cese definitivo.
5
Hemos decidido reafirmar nuestra convicción de descentralización en la administración pública, puntualizó.
1
La cuestión era demasiado abrumadora para que mi intelecto la pudiera asir.
2
No solo para honrar nuestra historia, sino para asir nuestro futuro, afirmó.
3
La razón era la clave para asir el ser de las cosas.
4
Con el cambio de Gobierno, el país asiste a un nuevo momento.
5
Al actual gobierno le asiste el derecho a luchar por su reelección.
1
Esa victoria fue clave para amarrar el tercer lugar de la tabla.
2
Varios de los marineros habían bajado a tierra para amarrar la Hermes.
3
La soga húmeda era difícil de enrollar y más difícil de amarrar.
4
Para cuando encontraron un lugar donde amarrar, eran las cuatro en punto.
5
Hay que amarrar 4 tiras a cada lado, dejando el centro abierto.
1
Deberíamos aprender de las cosas que no podemos aferrar: arena, agua -tiempo
2
A ello se van a aferrar para no proceder a su expulsión.
3
Gracias a ella me aferré al colegio, aunque mi destino pareciera escrito.
4
Esta tarde, sin embargo, millones de mexicanos se aferran a la esperanza.
5
Aquello fue suficiente para Olga: rápidamente se aferró a sus últimas palabras.
1
El gobierno italiano ha prometido reformar la economía para apuntalar el crecimiento.
2
Una base social alterna comienza a formarse para apuntalar su proyecto político.
3
El tono de ayer da para apuntalar ambas partes de la pregunta.
4
Vale la pena apuntalar a nuestros hijos en ese proceso de desarrollo.
5
Reestructurar las reformas ¿Qué más se debe hacer para apuntalar el crecimiento?
1
Un poco de reflexión basta, sin embargo, para aprehender la situación verdadera.
2
Para empezar a aprehender lo que somos psicológicamente, basta preguntarse con frecuencia:
3
Las experiencias que sean capaces de aprehender esos muchachos moldearán su futuro.
4
Este es nuestro particular método de aprehender el proceso de la vida.
5
Luego, partiendo de la idea que conocemos, tratamos de aprehender este Trabajo.
1
En consecuencia, requiere mucha confianza y, sobre todo, puertos seguros donde anclar.
2
En el terreno estrictamente político, uno debe anclar en lo que representa.
3
No existen en el horizonte señales positivas que permitan anclar las expectativas.
4
Ya no había duda alguna: la tripulación se disponía a anclar allí
5
Como estrategia, anclar el dólar en un año electoral no es novedoso.
1
Ni siquiera existe un modelo muy preciso al que se pueda adherir.
2
Los contribuyentes no recibirán ningún beneficio a cambio de adherir al plan.
3
Quien cumpla las dos condiciones se puede adherir a los dos planes.
4
Tiene un beneficio enorme, gigantesco, adherir a sistemas cuanto más universales mejor.
5
Durañona no está dispuesto a adherir a la ley de responsabilidad fiscal.
1
Sin embargo, nada me permite aseverar que no buscaba simplemente dinero fácil.
2
Europa tiene que mojarse porque esto es tan Europa como Bruselas, aseveró.
3
Por este motivo creemos necesario seguir avanzando en este camino, ha aseverado.
4
Las nuevas autoridades tienen la responsabilidad de darle continuidad al proceso, aseveró.
5
Además, se requiere del apoyo técnico y financiero internacional, aseveró el canciller.
1
Constituye una incapacidad el dejarse aprisionar por las emociones y los miedos.
2
Consiguió aprisionar en sus manos el poder de Jarry en el asunto.
3
Lo que puede dejarse aprisionar es la inteligencia, pero no el espíritu.
4
Sobreponiéndose al dolor, cerró la mano ensangrentada para aprisionar á su enemigo.
5
Pero tú tienes una resistencia instintiva a dejarte aprisionar por la teoría.
1
Éste se alejó hacia el camino particular, mientras intentaba amartillar la pistola.
2
Tras amartillar su rifle de cartuchos, se dispuso a bajar con cuidado.
3
No había terminado el primero, así que no necesitaba amartillar el arma.
4
El soldado quita los dos seguros antes de amartillar el percutor mecánico.
5
Trató sin éxito de amartillar la diminuta pistola con una mano temblorosa.
1
Se trata de una operación combinada para atenazar a la Revolución angoleña.
2
Pese a ello, sus propios temores irracionales lo contenían, atenazaban sus pasos.
3
El Viajero y Ralph se miraron mientras atenazaban sus armas con resolución.
4
El mal le atenaza todavía y él se debate en sus garras.
5
Se queda a mi lado y comprende el sufrimiento que me atenaza.
1
Y no usaron nada sofisticado, las abrieron a martillazos y barreteando, dijo uno de los investigadores.
2
Yo barreteaba y luego botaba la tierra con una pala, sudando y encomendando nuestra fortuna a todos los santos.
3
Para acceder al sector de la bóveda, los asaltantes "barretearon" una reja de metal cuyos barrotes eran de 20 milímetros de diámetro.
1
-Vuelvaa enquiciar la puerta -dijofinalmente a Peo-.
2
¿No debería un hombre observar el esqueleto de una mujer que se enquicia y desquicia dentro de la dulce almohadilla rosada de la carne?
Использование термина asegurar на испанском
1
Se debe asegurar su comparencia en el debate para evitar responsabilidad internacional.
2
Es necesario contar con elementos sobre el proceso, para asegurar mejores decisiones.
3
Mushuc Runa mostró buen juego; lamentablemente, no pudo asegurar un resultado positivo.
4
Al final queremos asegurar un derecho a la población: su seguridad ciudadana.
5
Algunos diputados consideran que es una estrategia del Gobierno para asegurar votos.
6
Lea más: Agricultura y Cancillería buscan asegurar mercados y explorar nuevos productos
7
Después de una guerra mundial, era preciso asegurar un nuevo orden mundial.
8
Afrontar estos y otros retos es condición necesaria para asegurar el crecimiento.
9
La corrupción fue particularmente importante para asegurar el sostén militar del régimen.
10
Ni tampoco pudieron asegurar la existencia de amenazas para proceder a ello.
11
Otro objetivo es asegurar la entrega de gas ruso a la UE.
12
Debemos hacer todo lo posible por asegurar la construcción del Molino Lógico.
13
UU. deben asegurar que haya consecuencias para quienes socavan la democracia guatemalteca.
14
Su deseo era naturalmente asegurar su sucesión según la costumbre feudal francesa.
15
Sin asegurar el futuro, el éxito material no es un verdadero éxito.
16
La libertad no se puede asegurar porque es lo contrario de seguridad.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Asegurar через время
Asegurar в диалектах
Коста-Рика
Частое
Перу
Частое
Гватемала
Частое
Еще варианты