Term Gallery logo

Значения термина carátula на испанском

русский
конверт виниловой пластинки
английский
record jacket
каталонский
coberta

Disco.

конверт виниловой пластинки
Синонимы
Examples for "cubierta"
Examples for "cubierta"
1
El señor Franks ha recibido orden de mantener el silencio en cubierta.
Una batalla ganada
2
Baje a la cubierta principal e informe de ello al señor Wickham.
Una batalla ganada
3
Después de Europa, Asia, Libia y la cuarta cubierta por las aguas.
Los crímenes del mosaico
4
Después escribió sobre la cubierta de este lacónico escrito la dirección siguiente:
La guerra de las mujeres
5
Este modelo de pantalla aporta total seguridad gracias a su cubierta superior.
El diario
1
Con respecto a las frutas, las hemos tratado como tema de portada.
Periódico Hoy
2
La noticia de portada de hoy, sin embargo, no tiene ninguna gracia.
Las normas de la casa
3
Esa portada equivalía a una posibilidad; la verdadera oportunidad podía estar cerca.
Sin tacones, sin reserva
4
Cada portada y cada texto parecen haber sido concebidos con esa misión.
La nación
5
Había un nombre escrito a lápiz con letra infantil en la portada.
La casa de la seda
1
No te van a dejar entrar con facha de portada de disco.
La ciudad de los Cazadores Tímidos
2
Pero Lavoe no fue solo una voz, una debilidad o una portada de disco.
El tiempo
3
Durante unos seis minutos todo lo que veo son portadas de discos.
El tiempo
4
Los mundos que habíamos imaginado viendo portadas de discos de rock estaban ahí.
Arrecife
5
Hawkins llamaba a sus cajas de los juegos " portadas de discos".
La gran historia de los videojuegos
1
Durante unos seis minutos todo lo que veo son portadas de discos.
El tiempo
2
Los mundos que habíamos imaginado viendo portadas de discos de rock estaban ahí.
Arrecife
3
Hawkins llamaba a sus cajas de los juegos " portadas de discos".
La gran historia de los videojuegos
4
Además de su obra personal, realiza portadas de discos, libros y cartelería diversa para otros artistas.
El diario
5
Pero me callé, y él siguió detallando portadas de discos, encargos de autónomo y proyectos propios.
Imagina que no estoy
Использование термина carátula на испанском
1
Pero se estima que por el momento la causa mantendrá esa carátula.
Clarín
2
Inicialmente, la carátula de la investigación está con el hecho a determinar.
La nación
3
Cristóbal López El cambio de carátula de Cristóbal López me parece increíble.
Clarín
4
La carátula de mi primer disco decía mucho de mí sin palabras.
Memorias de Neil Young: el sueño de un hippie
5
Levanto la vista de la carátula que estoy escribiendo para un expediente.
El club de la lucha
6
De modo que fue Meg quien pegó la carátula en la puerta.
Yo estuve aquí
7
Estudiantes fue investigado por la AFIP con una carátula de evasión impositiva.
El observador
8
Tras él asomaba su ebria carátula de sacristán Manafuilov, que sonreía sarcástico.
Cuentos completos (1880-1885)
9
Pero antes de que acabara la carátula de presentación sonó el teléfono.
Por siempre mía
10
Paula me miró mientras ojeaba la carátula de uno de Los Secretos.
Vive cantando
11
Dos de las denuncias recién están en trámite para iniciar su carátula.
La nación
12
Rita encendió el aparato y la carátula despidió un suave resplandor verdoso.
Atrapados en el hielo
13
En la carátula de uno, Édison dibujó el rostro del Che Guevara.
El comercio
14
Yo, a los catorce años, en la carátula de mi primer disco.
Violeta se fue a los cielos
15
Barry recordó la rasgada carátula roja que había vislumbrado en el espejo.
La cúpula de América
16
El rostro se había transformado en una horrible carátula desfigurada y fofa.
Antología de novelas de anticipación VII
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for carátula
каталонский
coberta
Carátula через время
Carátula в диалектах
Колумбия
Частое
Аргентина
Частое
Мексика
Частое
Еще варианты