Term Gallery logo

Значения термина ciénaga на испанском

португальский
pântano
английский
bog
Wikidata

Área permanentemente inundada en la que crecen pocos árboles, por ejemplo, manglares en climas calientes.

bog
английский
slough

Lodazal.

slough
Синонимы
Examples for "pantano"
Examples for "pantano"
1
A La Braña, sin embargo, el agua del pantano le queda lejos.
El río del olvido
2
La excursión al pantano de las mariposas sería especial por varios motivos.
El pantano de las mariposas
3
Había que evitar una región que se había convertido en un pantano.
El día de los trífidos
4
Fischer estaba constantemente al acecho de cuanto pudiera ocurrir junto al pantano.
Los lobos
5
A la izquierda, la tierra cedía paso rápidamente a un pantano maloliente.
Elegidos del sol
1
Desde la zona sur de la marisma podíamos ver claramente Dana Point.
La playa salvaje
2
Cruzaremos la marisma y, si las condiciones parecen las adecuadas, entraremos directamente.
Orcos
3
La marisma es un terreno muy valioso para la biodiversidad, ha reconocido.
El diario
4
Una hora más tarde la procesión se detuvo junto a una marisma.
En el jardín de las bestias
5
Se establecieron en las islas de la marisma, lejos de la civilización.
Costa maldita
1
Actualmente no existen procesos sancionatorios en este sector del humedal de Córdoba.
El tiempo
2
Este humedal es el tercero de mayor importancia internacional que tiene Panamá.
El país
3
Según Costa Rica, Managua causó además daños ambientales severos al humedal protegido.
El país
4
Sin embargo no es la primera vez que este humedal genera polémica.
CRhoy
5
Muchas veces estamos frente a un humedal y no sabemos qué es.
La Tercera
1
Se produce un deshielo y la estepa se convierte en un tremedal.
La campaña afgana
2
Pensé, tan pronto como me mueva, volveré a caerme en el tremedal.
El caballo amarillo
3
Abrirse paso por Whitehall era como vadear un tremedal de las islas Malvinas.
Hacia los confines del mundo
4
Un camino que serpenteaba a través del tremedal hacia una elevación de colinas.
El hombre sin pasado
5
En ese momento, toda la tierra desolada se transformó en un tremedal burbujeante.
La venganza de Gilead

Estero.

Использование термина ciénaga на испанском
1
Pero la UE y la eurozona todavía están en una ciénaga económica.
Confidencial
2
Todo cuanto tenía que hacer era aceptar la ciénaga como algo propio.
La magia de Krynn
3
Seguimos la franja invisible de terreno firme a través de la ciénaga.
El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares
4
Las colocamos juntos para señalar la senda a través de la ciénaga.
El sabueso de los Baskerville (Ed. ilustrada)
5
No ha eludido el terreno cenagoso, sino que es la ciénaga misma.
Républica
6
Decidimos seguir juntos hasta encontrar la forma de salir de la ciénaga.
Un rumor de guerra
7
A campo abierto, en medio de la ciénaga, serán una presa fácil.
La caza de las Águilas
8
Se precipitó en la ciénaga a pocos metros de la línea principal.
La última orden
9
Los humanos viven en una ciénaga de engaño, explotación, tortura y encarcelamiento.
Escritos fantasma
10
De allí parte el camino que lleva al Aqueronte, vasta ciénaga hirviente
Eneida (trad. Echave-Sustaeta)
11
La ciénaga, enorme y enmarañada, dificulta sobremanera un reconocimiento efectivo del terreno.
Sombras de guerra
12
La ciénaga en la que se había convertido el aire barruntaba desgracia.
La casa de los siete pecados
13
Entonces, un extranjero muy alto aparece del otro lado de la ciénaga.
El oro de Cuzco
14
Nosotros, los europeos, los dejamos caer en la ciénaga, ¿no es así?
Las reglas del juego
15
Por qué su pueblo se ha aferrado durante generaciones a esa ciénaga.
Oniris
16
Brilla con luz propia, como una perla en medio de una ciénaga.
Premios Nebula 1985
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for ciénaga
португальский
pântano
английский
bogswampslough
Ciénaga через время
Ciénaga в диалектах
Испания
Частое
Мексика
Частое
Аргентина
Частое