Usage of "ciudades hermanas"

русский

город-побратим

португальский

geminação de cidades

английский

twin town

каталонский

ciutats agermanades

Declaración de emparejamiento entre zonas geográficas y políticas.

город-побратим

Использование термина ciudades hermanas на испанском

El nazarí se cimentó en la ruina de sus ciudades hermanas. 
 El arquitecto de Tombuctú 

Hoy, más que nunca, somos ciudades hermanas y pueblos unidos. 
 Europa press 

Hemos vivido años de prosperidad en nuestras ciudades hermanas, habitadas por las mismas gentes. 
 La tierra maldita 

Nueva York y sus ciudades hermanas tienen controles obligatorios sobre la electricidad, como Portland. 
 Pandemonium 

Solíamos decir que vosotros erais ciudades hermanas, las dos mitades de una misma naranja. 
 La gente de Smiley 

Hay más tráfico en las ciudades hermanas del que he visto en toda mi vida. 
 Pandemonium 

Están muy consustanciados con que son ciudades hermanas. 
 El observador 

Somos dos ciudades hermanas no solo en el ámbito patrimonial, sino también en el musical, ha dicho. 
 Europa press 

Y durante la celebración anual de las ciudades hermanas a nadie le pedían que mostrase el pasaporte. 
 La hora 

Adrianza podría salir de las ciudades hermanas. 
 El nacional 

Si se pregunta a la inmensa mayoría de los norteamericanos, dirán que Savannah y Charleston son ciudades hermanas. 
 Medianoche en el jardín del bien y del mal 

Este último representó un categórico pronunciamiento de libertad que inspiró a ciudades hermanas de la patria a emularlo inmediatamente. 
 El universo 

Según la prefectura, el teleférico también será una "manera de potencializar el turismo en dos ciudades hermanas". 
 El universo 

Barrios enteros de los distritos nobles se encuentran vacíos porque Zandri ha atraído a las embajadas de nuestras ciudades hermanas. 
 Nagash, el hechicero 

En Palm Desert y Palm Springs, que, por si no lo sabías, son ciudades hermanas, hay tiendas de muebles estupendas. 
 Casi me olvido de ti 

Además, con la virtud de una prostituta, Florencia flirteaba con las potencias extranjeras en vez de emparejarse con sus ciudades hermanas. 
 Los borgia 