Значения термина compatibilizar con на испанском

Pero esa protección de la huerta se debe compatibilizar con la realidad.

Tal espectáculo es muy difícil de compatibilizar con la actitud de otros poetas.

Y además busco que lo pueda compatibilizar con mi vida familiar.

Recibían evaluaciones de la situación que no podían compatibilizar con la realidad que creían ver.

Estas ayudas no se podrán compatibilizar con otras ayudas excepto con las ayudas especiales por COVID.

Pero esta prioridad parece cada vez más difícil de compatibilizar con los intereses económicos del sector turístico.

La teología cristiana se puede compatibilizar con la ciencia, el arte, la moralidad y las religiones no cristianas.

CAPRICORNIO Si Capricornio busca compatibilizar con un acuariano, como amigos y en lo laboral harán una buena pareja.

Esta actuación no requeriría de un proceso de realojo, puesto que se podría compatibilizar con la vida en las viviendas.

Eso suponía más horas de trabajo, que tenía que compatibilizar con mi empleo real, mis estudios, mi vida como infiltrado, etcétera.

Él tenía veintinueve años y energías de sobra para iniciar un idilio que le resultaba fácil compatibilizar con sus visitas a la reina.

El primer edil insiste en que, en su día, se dijo que la protección de ese entorno se podía compatibilizar con la explotación minera.

El horario de salidas es amplio para compatibilizar con las jornadas laborales de los adultos y evitar las horas punta de salidas del trabajo.

Esto, a su vez, se debe compatibilizar con "el derecho de los organizadores de los espectáculos públicos extraordinarios" a promover estos eventos.

Para empezar, estaba más gordo, pero ella le excusó: iniciar un negocio debía de ser difícil de compatibilizar con el entrenamiento para una maratón.

El Ejecutivo autonómico ha previsto hasta ocho líneas de ayudas que se podrán compatibilizar con las subvenciones de otras administraciones públicas o de seguros privados.