Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина comprobar (comprobaríamos) на испанском
английский
run down Синонимы
Examples for "ver"
Examples for "ver"
1
Podemos ver resultados tangibles o sencillamente lograr un profundo sentido de paz.
2
Debemos ver qué constituye la posibilidad de la expansión del conocimiento objetivo.
3
Para responder esta pregunta, es importante ver el comportamiento de otros países.
4
La cuestión de fondo tiene que ver con el futuro del proceso.
5
Conforme aumenten los ataques en Europa, quisiera ver como abordarán el tema.
1
Otros países habían sentido amenazados sus intereses por la guerra civil china.
2
Lo verdaderamente importante es que no haya sentido ninguna necesidad de ello.
3
Sienten especial predilección por España, el sur de Francia y Europa meridional.
4
A menudo he sentido la necesidad de expresar mis puntos de vista.
5
Miles de ciudadanos sienten el impacto económico del paro de las actividades.
1
Debemos seguir su ejemplo e intentar identificar la pregunta de nuestra época.
2
Podríamos intentar evitar esta posibilidad presentando una resolución por nuestra propia cuenta.
3
Entonces deberíamos intentar eliminarlo del caso lo antes posible y seguir adelante.
4
Sin embargo, Francia no podía aceptar estas condiciones sin intentar el desquite.
5
El diálogo es el primer paso para intentar la solución al conflicto.
1
Resulta interesante observar el curso que ha seguido hasta hoy esta propuesta.
2
Lo anterior lo podemos observar en los siguientes casos: Casos Tibi vs.
3
Como puede observar representa un escenario totalmente contrario a la paz perfecta.
4
Basta observar lo que ocurre en Francia al acometer la misma empresa.
5
Podemos observar juntos las señales y decidir cuál es el momento oportuno.
1
Ustedes deben estudiar cuidadosamente esta lección; toda la juventud china debe hacerlo.
2
De manera alternativa podemos estudiar directamente medidas de capacidad empresarial no usada.
3
Todos los partidos socialistas europeos venían a estudiar nuestro modelo de partido.
4
Ya hemos tratado los dos primeros problemas; queda por estudiar el tercero.
5
Así podremos estudiar un caso particular, aislándolo del conjunto general de factores.
1
Sencillamente debemos dedicar todos nuestros recursos a controlar la creciente amenaza civil.
2
Por supuesto que existen quienes pueden controlar sucesos, producir acontecimientos, usufructuar ventajas.
3
No obstante, por el momento intentaba controlar la situación utilizando otros métodos.
4
Desde entonces, el gobierno ha implementado diversas medidas para controlar la situación.
5
Ambas instituciones están también trabajando de manera conjunta para controlar esta situación.
1
Los participantes deben demostrar los resultados y la escala del impacto social.
2
No podemos demostrarlo, por supuesto, pero ellos tampoco pueden demostrar lo contrario.
3
Pero debemos demostrar su perjurio y se debe realizar la investigación necesaria.
4
El informe pretende demostrar que mostrar los datos en porcentajes resulta engañoso.
5
Queremos hacer todo lo posible para demostrar que queremos un deporte limpio.
1
Asumiremos ese riesgo si es necesario, pero primero debemos probar otras opciones.
2
Lo que nadie había mencionado era la cuestión de probar el resultado.
3
A continuación tuvo una idea: podía probar a adoptar un planteamiento diferente.
4
Espero que se aclare todo y probar que no existen tales delitos.
5
Pero no podemos ir a nado; de modo que debemos probar algo.
1
A este respecto podemos distinguir tres aspectos diferentes como los más importantes.
2
En primera instancia, es importante distinguir cuándo efectivamente ocurre y cuándo no.
3
Sí, aquí la voz era más clara; en ocasiones podía distinguir palabras.
4
No obstante, estaría bien saber distinguir el trabajo útil del simple esfuerzo.
5
La respuesta es muy sencilla: debemos distinguir las hipótesis de los hechos.
1
Además hay que establecer una legislación especial para enfrentar la situación actual.
2
Añadió que deben establecer una estrategia de seguridad respecto a esta situación.
3
Los grupos deben establecer cuáles viviendas, vías e infraestructura, necesitan reparación urgente.
4
Existen preocupaciones dentro del gobierno sobre cuánto tiempo llevaría establecer dicho sistema.
5
Se debe establecer, por consiguiente, un segundo punto importante a este respecto.
1
Sin duda, poniendo en práctica los otros principios va a notar cambios.
2
Debemos notar especialmente el aporte fotográfico de verdaderos maestros de la cámara.
3
Incluso se hace notar que las propuestas son coincidentes en seis casos.
4
Sin embargo, no he podido notar en ningún momento que intentaras liberarte.
5
Sin embargo, podríamos notar una intensificación de la pobreza ya existente, advirtió.
1
En esta industria hay una necesidad de investigar y desarrollar nuevos productos.
2
Funcionarios firman acuerdo de cooperación para investigar denuncias de corrupción en Salud.
3
Tampoco existía un sistema legal independiente con capacidad para investigar y juzgar.
4
Las autoridades deben investigar seriamente estos hechos y dar con los culpables.
5
Tampoco es mi propósito investigar los méritos del programa político del racismo.
1
La cuestión contempla dos fenómenos y debemos examinar cada término por separado.
2
Sin embargo, deberíamos examinar esta pretendida calidad en función de su utilidad.
3
Por esto, interesa examinar con atención este cambio fundamental del marco político.
4
Tampoco sería necesario firmar ningún papel para examinar los más confidenciales documentos.
5
Pero debo examinar cuál puede ser el efecto político de sus palabras.
1
Gracias a ello, podemos percibir la imagen de hasta tres formas distintas.
2
Sin embargo, algunos puntos de referencia permiten percibir las intenciones de Zóser.
3
Pero no estás en condiciones de percibir la naturaleza de modo objetivo.
4
Esa relación entre dos políticas puede parecemos en principio fácil de percibir.
5
Las consecuencias del cambio climático ya se pueden percibir en América Latina.
1
Para definir el tema, considera necesario revisar aspectos constitucionales y acuerdos internacionales.
2
Resulta importante revisar las cifras y los territorios que involucran este tema.
3
El problema debe plantearse en términos de revisar la constitución del partido.
4
Este cambio hace necesario revisar el modelo global de los campos magnéticos.
5
Ha sido importante esta reunión porque hemos podido contrastar cifras, revisar datos.
1
En tales casos, un único ejemplo favorable basta para confirmar la hipótesis.
2
Fecha límite para confirmar asistencia: viernes 26 de mayo por correo electrónico.
3
Según los recientes informes, varias fuentes locales acaban de confirmar la información.
4
Considero innecesarios los testigos para confirmar un hecho que claramente conlleva consecuencias.
5
Sin embargo, se deben realizar análisis en organismos vivos para confirmar esto.
1
Ahora veamos un ejemplo de un listado donde podremos apreciar diferentes permisos:
2
La consideración de ambos ejemplos ayudará al lector a apreciar la situación.
3
Las autoridades de este país saben apreciar plenamente la obra del Conde.
4
Sin embargo, también han podido apreciar ciertos errores que anteriormente pasaron desapercibidos.
5
Evidentemente, la señora Ralph no supo apreciar el rechazo de su solicitud.
1
Reescribir lo escrito, año tras año, con intención de advertir y subrayar.
2
Es evidente, como habrá podido advertir, que nuestra crisis supera lo económico.
3
Esta observación, según pudo advertir, tuvo un gran efecto sobre las mujeres.
4
Es fácil advertir un cambio importante en los métodos rojos de fortificación.
5
No obstante, se advierten varios temas que deberá atender el futuro gobierno.
1
El asunto era demasiado importante para reparar en minucias; necesitaba pruebas concretas.
2
La pérdida de confianza es difícil de reparar; a veces resulta irreparable.
3
Pidió a las autoridades intervenir de inmediato para reparar lo antes posible.
4
Establecer claramente la verdad y hacer justicia y reparar a las víctimas.
5
Varios estudios detectaron daños difíciles de reparar en la estructura del telescopio.
1
Las sociedades animales pueden experimentar cambios evolutivos, pero no experimentan desarrollo social.
2
No obstante, habrá que experimentar sobre el terreno, Sudamérica no es Europa.
3
Esta estrategia consiste en experimentar activamente con ideas en un contexto nuevo.
4
La meta no es experimentar paz durante la práctica de la sesión.
5
Sin embargo, Metatrón parece experimentar la necesidad de continuar hasta el final.
1
Los padres deben establecer normas y verificar el contenido de los juegos.
2
En el caso de Europa tenemos una posibilidad de verificar esta regla.
3
Debemos discutirlos, adoptar decisiones y ponerlas en práctica, y verificar los resultados.
4
Debemos verificar la documentación para establecer las posibles responsabilidades de los funcionarios.
5
Así como verificar la situación de los derechos humanos en el país.
1
Basta repasar los datos duros de crecimiento, empleo, salario real, indicadores sociales.
2
Llegados a este punto, debemos detenernos un momento para repasar la situación.
3
Podríamos repasar los treinta artículos de la Declaración de los Derechos Humanos.
4
Resulta inútil repasar el desenlace de éstos y otros muchos casos similares.
5
Con respecto al tema del petróleo, solo hace falta repasar la historia.
1
Estuvimos in situ, en puntos diferenciados y pudimos constatar una situación preocupante.
2
Ustedes podrán constatar los grandes beneficios que le brindará esta sencilla práctica.
3
Además, expresaron que están dispuestos a visitar Venezuela para constatar la situación.
4
Y así podríamos poner cientos de ejemplos para constatar aquello que decimos.
5
Hoy podemos constatar lo que realmente significa todo eso para los humanos.
1
Sobre estos cultivos es posible ensayar medicamentos y comprobar directamente su eficacia.
2
Queda hacer más con menos, ensayar nuevas vías para un presupuesto menguado.
3
Sería algo inconsciente; pero podemos ensayar alguna respuesta más o menos válida.
4
Y, aunque tampoco lo extrovierta, ensayar nuevos instrumentos para controlar la inflación.
5
Un texto puede prever un Lector Modelo destinado a ensayar infinitas conjeturas.
1
Sin embargo, las autoridades están en el proceso de corroborar la información.
2
Varios hechos ocurridos en las últimas semanas tienden a corroborar esta idea.
3
Sin embargo, no fue posible contactar al distribuidor para corroborar esa información.
4
Tres hechos que se le revelaron posteriormente vinieron a corroborar esta opinión.
5
Esas son cuestiones que solo en una constitución se pueden corroborar, comentó.
1
La segunda razón es tantear el terreno para pedirle un favor especial.
2
Como una investigación para tantear cuáles son las candidatura en el terreno.
3
Sin embargo, el instinto me empujaba a avanzar para tantear el terreno.
4
Señor Babet, señor Gueulemer, tantear este asunto me lo encargaron a mí.
5
Da pena verlo: extiende las manos hacia delante para tantear los obstáculos.
1
Sin embargo, los sucesivos gobiernos democráticos evitaron confrontar abiertamente con los militares.
2
Aumentando el sueldo mínimo el gobierno pretendía confrontar la hiperinflación del país.
3
Con estas definiciones se puede debatir y confrontar políticamente con el gobierno.
4
Precisamente para evitar confrontar fuerzas opuestas, los actos pro Dilma fueron postergados.
5
Fue una simple cuestión de confrontar los nombres con los de Zurich.
1
Gracias a internet nos hemos quedado sin posibilidad de cotejar las fuentes.
2
Con eso deberíamos tener suficiente para cotejar los resultados de la nota.
3
Tampoco Verlander servirá para cotejar, pues su acuerdo termina en esta justa.
4
Eso permitiría cotejar la información y que ésta circulara de manera fluida.
5
No estaba mal aquello de contar con otra persona para cotejar ideas.
1
Sin embargo, nos percatamos que esta situación es ahora de carácter global.
2
Sin embargo, en aquel mismo momento se percató de su grave error.
3
Se percató que las condiciones materiales de existencia determinan la conciencia social.
4
Un momento después resulta evidente que no se percatan de su presencia.
5
Una primera pregunta: ¿desde cuándo Ávila Martínez se percató de la situación?
1
El lector podrá ampliar datos y compulsar enfoques en las siguientes obras:
2
No me meto en esa, ni tampoco me gustaría compulsar con un sentimiento.
3
Con esa disposición de espíritu, es agradable compulsar viejos manuscritos.
4
Le envié después de cenar, pues deseaba compulsar un memorándum.
5
El duque lo animó a compulsar el documento siguiente.
Использование термина comprobaríamos на испанском
1
Tendríamos que buscarlo por internet y comprobaríamos que se llama António Guterres.
2
Sabía que comprobaríamos su historia, y me pregunto por qué la contó.
3
No obstante, con el tiempo ambos comprobaríamos que las mías eran palabras vacías.
4
Pronto comprobaríamos que no se trataba solamente de una retórica brutal.
5
Seguramente comprobaríamos que no trabajó en ninguna fábrica, que recibió un entrenamiento especial.
6
Debió de imaginarse que lo comprobaríamos, y quiso que lo encontráramos.
7
Días después comprobaríamos nuestro temor al ver tres remociones gigantescas en el lado norte.
8
Si pudiéramos acercarnos, comprobaríamos que se trata de un riñón.
9
Más tarde comprobaríamos que se trataba del reloj de péndulo.
10
Entonces ha dicho que eran un par de versos nada más, que lo comprobaríamos.
11
Esto era también correcto, como Huisheng y yo comprobaríamos después.
12
Así comprobaríamos si una hormiga puede asustar a un dragón.
13
Paola era una italiana atípica: una belleza inexpresiva, alta, rubia y, según comprobaríamos, indiferente.
14
No quedó convencido y dijo que lo comprobaríamos con sus contactos en la agencia.
15
Es muy probable que el asesino previera que comprobaríamos los desagües en los baños.
16
Si ahora mismo repitiéramos la biopsia, comprobaríamos que es maligno.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Comprobaríamos через время
Comprobaríamos в диалектах
Испания
Частое