Term Gallery logo

Значения термина congelarse на испанском

английский
freeze

Solidificarse (un líquido) por acción del frío.

        freeze
        португальский
        congelar
        английский
        freeze
        каталонский
        congelar-se

        Congelar.

              freeze

              Morir por haberse quedado demasiado tiempo expuesto al frío.

                    Использование термина congelarse на испанском
                    1
                    Además, cada cierto tiempo habrían de repetir la operación para no congelarse.
                    Las nueve piedras
                    2
                    No era posible permanecer al aire libre sin riesgo de congelarse instantáneamente.
                    El país de las pieles
                    3
                    Algunos constitucionalistas han señalado que los temas deberán congelarse durante dos años.
                    El tiempo
                    4
                    Pero pasan los meses y esos objetivos parecen congelarse con el clima.
                    El observador
                    5
                    El suficiente para no congelarse y poder seguir escalando al día siguiente.
                    La Araña Blanca
                    6
                    Ciertos arroyuelos que ellos creían recordar habían desaparecido al congelarse la fuente.
                    Cazadores de mamuts, los
                    7
                    Tengo que esperar hasta que vuelva a congelarse para repetir la operación.
                    El secreto del faro
                    8
                    Tampoco debe secarse ni congelarse porque pierde el aroma, recomienda la chef.
                    Prensa libre
                    9
                    Cómo conservarlos sLospleurotus pueden congelarse; otros, se secan y conservan maravillosamente.
                    La nación
                    10
                    Sin embargo, las mejillas y la nariz estaban a punto de congelarse.
                    El mar del silencio
                    11
                    El agua que llevan los bomberos en sus camiones llega a congelarse.
                    La nación
                    12
                    Más cerca del borde del contorno, el mar ya empezaba a congelarse.
                    El desfiladero de la absolucion
                    13
                    Sus pequeños pájaros parecían a punto de congelarse dentro de las jaulas.
                    Crímenes para una exposición
                    14
                    El tiempo parece congelarse, pero, rápidamente, las dos se lanzan a abrazarse.
                    Algo tan sencillo como estar contigo
                    15
                    Era una sensación muy curiosa: quemarse y congelarse casi de forma simultánea.
                    Encuentro en el Ártico
                    16
                    Acto seguido se hizo el silencio y el mundo entero pareció congelarse.
                    El yermo
                    Translations for congelarse
                    английский
                    freeze
                    португальский
                    congelar
                    каталонский
                    congelar-segelar-seglaçar-se