Term Gallery logo

Meanings of coronar in испанском

английский
top off

Completar o finalizar una obra.

top off
английский
crown

Por extensión, otorgar alguna distinción a otra persona.

crown
английский
surmount
каталонский
sobreposar

Rematar.

surmount

Proclamar.

Usage of coronar in испанском
1
Al contrario, se acentuó su deseo de coronar con éxito la gesta.
La ruta de las caravanas
2
Al papa le pertenecía únicamente el derecho de coronar al nuevo elegido.
Historia de los Papas
3
Tras coronar la última loma, el origen del humo se hizo evidente.
El ejército de Dios
4
En verdad, Viau estaba casi seguro de coronar la empresa con éxito.
Hasta el último aliento
5
Estaba justo a punto de coronar su obra con la última copa.
El lado oscuro del Sol
6
Ese último golpe de genio era esencial para coronar su renacimiento personal.
El escándalo modigliani
7
Sin embargo, al coronar la cúspide se les ofreció un singular panorama.
El mirlo de la esperanza
8
El cierre del acuerdo con el FMI terminó por coronar la oportunidad.
La nación
9
Después de esta declaración, se sintieron en libertad de coronar a Ana.
A la sombra de la corona
10
Y que la labor de las mujeres era coronar a los campeones.
El diario
11
Los guatemaltecos estamos llamados a coronar este logro histórico en las urnas.
Prensa libre
12
En cualquier momento podrían coronar una loma y entonces ya los veríamos.
La misión del bufón
13
Pero ¿por qué os dejasteis coronar si la responsabilidad supone semejante lastre?
El reino perdido
14
Ello obligaría escenificar una pelea extra para coronar al líder del grupo.
Granma
15
Todos estamos orgullosos de poder coronar a la futura reina de España.
Fernando e Isabel
16
Con otros barcos, los portugueses probablemente no hubieran podido coronar su aventura.
El éxito del error
About this term
More collocations
Translations for coronar
английский
top offtopcrownsurmountcap off
каталонский
sobreposarsuperposar
Coronar through the time
Coronar across language varieties
Argentina
Common
Mexico
Common
Spain
Common