Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина custodiar на испанском
Синонимы
Examples for "proteger"
Examples for "proteger"
1
Establecer y mantener medidas de seguridad para proteger los datos personales; VII.
2
Un Gobierno tiene derecho a adoptar medidas razonables para proteger su estabilidad.
3
Un CNE independiente debería proteger el derecho al voto de los ciudadanos.
4
Si queremos proteger esta democracia, debemos defender estos medios a cualquier costo.
5
Ustedes para proteger sus intereses utilizan los mismos métodos, y deben hacerlo.
1
Sus colegas aprendieron cuándo debían hablar y cuándo era preferible guardar silencio.
2
Sin embargo, mucho tiempo atrás había tomado la decisión de guardar silencio.
3
Estoy obligado a guardar silencio; de lo contrario, incurriría en un delito.
4
Quien diserte sobre esto debe guardar un equilibrio y espero poder hacerlo.
5
Sin embargo, Ivana ha preferido guardar silencio, como demuestran sus redes sociales.
1
En el terreno económico el caso por Europa resulta fácil de defender.
2
Pide apoyo de comunidad internacional, para defender la democracia en el país.
3
Para contribuir con el debate, deben defender principios y no intereses particulares.
4
Austria estaba obligada a defender sus intereses y la estabilidad de Europa.
5
Ahora debemos permanecer unidas para defender la democracia y nuestros derechos sociales.
1
No obstante, se advierten varios temas que deberá atender el futuro gobierno.
2
Las nuevas generaciones son capaces de atender diferentes cuestiones en forma simultánea.
3
Existen oportunidades interesantes para pequeñas y medianas empresas para atender ese mercado.
4
La experiencia de atender sencillamente al presente es una práctica muy útil.
5
Los afectados exigieron respuesta por parte del gobierno para atender la situación.
1
Debemos cuidar nuestro ambiente, que es el futuro para las nuevas generaciones.
2
Debemos cuidar nuestra salud, debemos cuidar la salud de nuestras familias, dijo.
3
Ello significa cesar de ser altruista y cuidar de sus propios intereses.
4
El Gobierno Bolivariano une esfuerzos para cuidar la salud del pueblo venezolano.
5
Simplemente como institución hacemos nosotros valer nuestros derechos y cuidar nuestros intereses.
1
Se debe asegurar su comparencia en el debate para evitar responsabilidad internacional.
2
Es necesario contar con elementos sobre el proceso, para asegurar mejores decisiones.
3
Mushuc Runa mostró buen juego; lamentablemente, no pudo asegurar un resultado positivo.
4
Al final queremos asegurar un derecho a la población: su seguridad ciudadana.
5
Algunos diputados consideran que es una estrategia del Gobierno para asegurar votos.
1
Las instituciones políticas deben desarrollarse para garantizar los cambios económicos y sociales.
2
De lo contrario es prácticamente imposible garantizar la decisión libre del ciudadano.
3
Cualquier diálogo en búsqueda de paz debe garantizar seguridad en estas zonas.
4
Embed La Constitución Nacional debe garantizar la competencia con igualdad de oportunidades.
5
Pide más apoyo en favor de migrantes y garantizar futuro de jóvenes.
1
Los líderes europeos prometen vigilar a fondo esta fase vital del proyecto.
2
Le resulta imposible atender personalmente los múltiples asuntos que es preciso vigilar.
3
Los podemos enviar a las ciudades y aldeas para vigilar la votación.
4
Sin duda alguna, se trata de un número que debemos vigilar, aseveró.
5
La capacidad que tienen las autoridades de vigilar esa vía en particular.
1
La prioridad de la población es preservar la salud, la situación económica.
2
Ambas regiones son conocidas por preservar antiguos elementos de la cultura irlandesa.
3
Cuba eligió preservar la mayor cuota de justicia y solidaridad social posible.
4
Para preservar nuestra democracia, la civilidad debe seguir definiendo nuestro espíritu político.
5
El objetivo es analizar propuestas para proteger y preservar este recurso estratégico.
1
Su primera preocupación en cualquier situación sería velar por su propia seguridad.
2
Había presión de organismos internacionales dedicados a velar por los Derechos Humanos.
3
La pregunta debe verse institucionalmente, hay que velar por el interés institucional.
4
Los estados deben velar por su seguridad y la seguridad del grupo.
5
Carlos V también debía velar por los intereses dé los Países Bajos.
1
Los principales países del mundo están tomando medidas para salvaguardar su industria.
2
Reclamo una política adecuada para salvaguardar el futuro, sin reducir los beneficios.
3
Él forma parte consustancial de Kemet; nuestra amada tierra que debemos salvaguardar.
4
La guerra se hacía para salvaguardar la democracia para los países pequeños.
5
Si nos decís que debemos salvaguardar la democracia os tomaremos la palabra.
1
No es democracia, amparar los derechos privados en desmedro de los colectivos.
2
Lo haremos todo para amparar a la familia y a los colegas.
3
Que conozcan las leyes que se aprobaron para amparar a estos animales.
4
En ese caso, será preferible que os podáis amparar en la ignorancia.
5
Analizaremos si hay algún espacio en el reglamento que nos pueda amparar.
Использование термина custodiar на испанском
1
La Orden de la Calavera recibió el mandato de custodiar el tren.
2
El gobierno mandó Gendarmería a custodiar el acto de Máximo por protestas.
3
Para custodiar dicho cargamento embarca en la nave el misterioso señor Calderon.
4
Debemos custodiar con esmero nuestras propiedades para que ningún otro las codicie.
5
Rápidamente más de doce hombres armados acudieron a custodiar a los prisioneros.
6
Estaba encargado de custodiar a los presos hasta recibir noticias de Tebas.
7
Poner a las Fuerzas Armadas a custodiar las cárceles es un error.
8
Si nadie hace nada, se dedican a custodiar los ingresos y punto.
9
A veces te tocaba custodiar a los políticos que llegaban del Defe.
10
Dijo que la doctrina cristiana establece la necesidad de custodiar el pudor.
11
Cientos de hombres para custodiar un desfiladero por el que nadie pasaría.
12
También quiero crear el laboratorio de auditoría forense para custodiar las pruebas.
13
Iba a ser imposible custodiar los dos arcos sin ayuda de nadie.
14
Era imposible custodiar a aquel hombre en Roma con la necesaria discreción.
15
Y pensar que el CAAP iba a ayudar a custodiar el patrimonio.
16
Eran hombres silenciosos de gran estatura, seguramente encargados de custodiar la carga.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Custodiar через время
Custodiar в диалектах
Аргентина
Частое
Испания
Частое
Мексика
Частое