Term Gallery logo

Meanings of descodificar in испанском

английский
decode

Convertir una señal en sonido o imágenes.

decode
Usage of descodificar in испанском
1
La clave no ha servido para descodificar ninguno de los demás archivos.
Piel herida
2
Todos han aprendido semiótica en la guardería, saben cómo descodificar el mensaje.
Luminoso
3
Solo se trata de aislar una y usarla para descodificar el resto.
La caída de Cinco
4
El lenguaje de los seres humanos, sin descodificar, es trabajoso y pueril.
Sin noticias de gurb
5
A saber cuántos dejamos sin descodificar a lo largo de nuestra vida.
Allí
6
Pronto abandonó Profane todo intento de descodificar las distintas apetencias de Paola.
V.
7
Sacó sus claves del sobre y comenzó a descodificar el misterioso mensaje.
El oro de mefisto
8
Es imposible interceptarnos, y si eso ocurriera, sería imposible descodificar los mensajes.
Materia extraña
9
Quiénes fueron sus predecesores en ese arte oculto de descodificar los sueños.
El tiempo
10
Así que prefiero codificar y descodificar los mensajes aquí, en el castillo.
Un hombre sin aliento
11
En la cara del hombrecillo se pintó una mueca difícil de descodificar.
Dies irae
12
Si vuelve a llamar, en teoría, tendríamos que poder descodificar su número.
Muerte en el hoyo 18
13
Sin embargo, si disponías de tiempo, no solía ser difícil descodificar el texto.
La hermandad invisible
14
Tengo que preparar un programa de ordenador para descodificar la imagen.
La niña perdida
15
Chicoluna por su parte intentaba descodificar la lógica e ilógica de sus lenguas.
Rumbo a Marte
16
Me quedé en silencio, sin saber muy bien cómo descodificar aquel notable discurso.
Huérfanos de Brooklyn
About this term
More collocations
Translations for descodificar
английский
decode
Descodificar through the time
Descodificar across language varieties
Spain
Common