Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина desmañado на испанском
английский
stupid Se dice de la persona desmañada, poco hábil, de movimientos pesados y mal coordinados, que obra de forma irreflexiva.
Que no tiene agilidad o gracia en sus movimientos.
Синонимы
Examples for "aturdido"
Examples for "aturdido"
1
Sin embargo, después de haberme escuchado, al principio se mostró totalmente aturdido.
2
Estaba demasiado aturdido para pensar; lo único que necesitaba era seguir adelante.
3
Yo estaba demasiado aturdido como para responder algo o hacer ninguna pregunta.
4
Percibía claramente el peligro porque estaba demasiado aturdido para ocultarse a él.
5
Me sentí aturdido, a consecuencia del esfuerzo de concentración llevado a cabo.
1
Ned Barker era un zanquilargo, atolondrado y alborotador; había cumplido catorce años.
2
Espero que me perdonará usted, señor, el haberle encubierto mi atolondrado casamiento.
3
Pues Steinhardt tenía una enorme presencia: rudo, atolondrado, desenfocado, pero igualmente enorme.
4
Déjalo silbar atolondrado que tendremos una Navidad en paz a su lado.
5
Pero Tara era un atolondrado caso perdido y Cusack un necio llorón.
1
Estaba aturullado por la caída y se esforzaba por comprender lo sucedido.
2
En un primer momento Billick pareció sorprendido, pero luego agitado y aturullado.
3
Intenté pensar qué hacer con ella, cómo gestionarla, pero estaba demasiado aturullado.
4
Cuesta imaginarlo a él aturullado, trabándose al hablar delante de sus amigos.
5
Al ser sorprendido, Inglethorp cierra con llave su buró, un poco aturullado.
1
Para Raidel, que es una especie de abanto, es muy importante su labor.
2
Sebastián se sentía abanto; pensaba que estaba moruchao para entrarle a Madrid de largo.
3
Da una vuelta al anillo sin oposición, abanto, dueño de la arena, demandando guerra.
4
Salió otro de 486 kilos, abanto auténtico y manso también.
5
Dinastía sin acoplarse en verónicas con el abanto que le toca, lo lleva por cacerinas a la vara.
Использование термина desmañado на испанском
1
Un desmañado teniente no tendrá la menor posibilidad ante todos esos señores.
2
A su modo torpe y desmañado, se esfuerza por salvar la situación.
3
El planeta se extendía desmañado y carente de sentido bajo las nubes.
4
Pero, por lo visto, él había resultado ser el torpe y desmañado.
5
Siendo un excelente jinete, esperaba desacreditar ante las tropas al desmañado campesino.
6
Así se evita el desmañado gesto de levantar el brazo más próximo.
7
Los reclutas se movían lentamente juntos, formando un grupo torpe y desmañado.
8
Él hizo un gesto desmañado y corrió a reunirse con su colega.
9
Brian dio un desmañado paso adelante y alargó las manos con timidez.
10
El corazón de Hartman se conmovió ante ese gesto insignificante y desmañado.
11
Fray Alonso de Hojeda bendice al reo con gesto rápido y desmañado.
12
El verdugo fue desmañado... o quizá cruel; hizo el nudo demasiado flojo.
13
Él se había mostrado inseguro y desmañado, y eso la había conmovido.
14
Éste era como un ternero, fuerte, desmañado y de expresión poco inteligente.
15
Observé a mi superior: tenía los hombros macizos y el tipo desmañado.
16
Como si fuera un maestro encargándole deberes a un alumno desmañado, añadió:
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Desmañado через время
Desmañado в диалектах
Испания
Частое