Usage of "despedirse"

португальский

английский

Renunciar.

португальский

английский

каталонский

Decir adiós.

Синонимы

Examples for "renunciar"

Examples for "renunciar"

Pero tampoco me es posible renunciar al derecho de elegir alguna solución. 
 Mi fe se perdió en Moscú 

En palabras sencillas, los funcionarios deberían renunciar seis meses de las elecciones. 
 LA estrella de Panamá 

Precisamente hoy había decidido renunciar a la empresa, por ser demasiado difícil. 
 Cuentos escritos a máquina 

Creemos que continúa siendo un valor fundamental, al que no debemos renunciar. 
 Europa press 

Pero esto significa renunciar a una solución científica del problema del conocimiento. 
 Teoría del conocimiento 

Использование термина despedirse на испанском

Al contrario, a Clara le costaría mucho despedirse de la señora Olsson. 
 El secreto del solsticio de verano 

Así podrá despedirse hoy mismo y empezar a trabajar con usted mañana. 
 Misterio en Tantan 

Además, tampoco es del todo cierto que fuera su forma de despedirse. 
 Clarín 

Ya puede saludar y despedirse en inglés, además de pronunciar algunas palabras. 
 Diario correo 

Estaba ya a punto de despedirse cuando se le ocurrió otra pregunta: 
 El próximo funeral será el tuyo 

Era complicado despedirse porque era complicado establecer la magnitud de la relación. 
 Blitz 

Por supuesto, le pagaré bien, como para despedirse de su empleo actual. 
 Mientras llueva 

Así que despedirse de ellos es en cierto sentido un cataclismo personal. 
 La zona fantasma, 2017 

Marco y Mirko pueden despedirse del señor Giacinto y volver a casa. 
 Cuentos escritos a máquina 

Sin embargo, muchas de sus obras tuvieron que despedirse o ser renovadas. 
 El heraldo 

Pasaron varias horas juntos antes de despedirse, satisfechos de su primer encuentro. 
 El sol bajo la seda 

Ulrich había encendido la luz para despedirse y esperaba ahora una respuesta. 
 El hombre sin atributos I 

A éste le quedaba el tiempo justo para despedirse del señor Bovary. 
 La señora Bovary 

Ello le obligó a despedirse del instrumento que se le reveló inexpugnable. 
 La fábrica de sueños 

Era su manera de despedirse; una secreta tristeza compartida por los demás. 
 Neimhaim 

Iñaki sintió que había tomado la decisión correcta: despedirse en su ciudad. 
 La nación 

Translations for despedirse

португальский

английский

каталонский

Despedirse через время

Значения термина despedirse на испанском