Term Gallery logo

Значения термина desviarse на испанском

английский
deviate

Ir en una dirección diferente a lo esperado.

      Похожие термины
      deviate
      португальский
      vagar
      английский
      stray

      Fallar.

          stray

          Perderse.

                Использование термина desviarse на испанском
                1
                No pueden desviarse totalmente de su medio ambiente; son parte de él.
                Diario co latino
                2
                Podían aprender de un modo que los llevaba a desviarse del objetivo.
                Presa
                3
                Sería necesario desviarse de la ruta prevista en más de una ocasión.
                Caja negra
                4
                El mismo tuvo que desviarse hacia aguas internacionales para después alcanzar Montevideo.
                Clarín
                5
                Sería suicidio político desviarse de la obra y la estrategia de Uribe.
                El tiempo
                6
                Observamos el desesperado esfuerzo del barco por cambiar de rumbo y desviarse.
                Lo mejor de Jack Williamson
                7
                Cien relámpagos amarillos incendiaron aquel mundo para después desviarse hacia el mar.
                El Señor de las Profundidades
                8
                Como digo siempre: hay que desviarse de los planes lo menos posible.
                Te odio, pero bésame
                9
                Por principio, su padre era absolutamente reacio a desviarse para eludir obstáculos.
                Empire Falls
                10
                Nadie que siga vuestro doctrinario podrá desviarse de nuestra fe, estoy segura.
                Isabel, la conquista del poder
                11
                Fue así porque se les dio tiempo para desviarse, no cabe duda.
                Aubrey y maturin - la fragata surprise
                12
                Aprendían a desviarse del programa básico y a trabajar desde enfoques tópicos.
                Ola de crímenes
                13
                Es una lástima que no deba usted desviarse demasiado: le gustaría Álamos.
                El Proconsulado
                14
                Tenían un objetivo muy claro y no pensaban desviarse ni un milímetro.
                El reino de la oscuridad
                15
                Descendió rápidamente en picado para elevarse nuevamente sin desviarse del mismo lugar.
                La batalla de Moscú
                16
                Inca­paz de desviarse, no tuvo otra opción que dejarse caer de espaldas.
                Super ficción 100. Volumen conmemorativo
                Translations for desviarse
                английский
                deviatestrayerrdrift
                португальский
                vagarerrar