Usage of "en demasía"

португальский

английский

Excesivamente.

Использование термина en demasía на испанском

Aprendí una gran lección: que tampoco conviene exponer el producto en demasía. 
 La hora 

Aunque no en demasía: sería inútil; casi grotesco; en cualquier caso, blasfemo. 
 Las golondrinas de Kabul 

Encontraba que Bernardo dramatizaba en demasía una situación en suma completamente clásica. 
 El pan del extranjero 

Para enfrentarme a un mozuelo ambicioso no creo necesario esforzarme en demasía. 
 Mar de fuego 

No obstante, creo que no es algo que deba perturbaros en demasía. 
 El trono de barro 

Tal circunstancia, le incomodaba en demasía, pero evitó hacer comentarios al respecto. 
 Algo que ocultar 

Las cuestiones sobre jurisdicción no preocupaban ni interesaban en demasía a Brunetti. 
 La tentación del perdón 

El uso abusivo que hace que ocupe el espacio público en demasía. 
 La nación 

Xis ha extendido sus límites en demasía y sus recursos son escasos. 
 El corazón de las sombras 

Aumenta el círculo de su confianza, sin generalizar sus afectos en demasía. 
 Sexo y temperamento en tres sociedades primitivas 

Los problemas con el emperador alemán ocuparon en demasía su mente colectiva. 
 La formación de francia 

Precipitóse Ramiro a modificar el sentido violento en demasía de las cosas. 
 La canoa perdida 

Nitrógeno, carbono y oxígeno, el último no en demasía pero tampoco escaso. 
 El cielo incendiado 

El resultado será más información basura, un género que abunda en demasía. 
 El diario 

Había trabajado demasiado duro -habíaarriesgado en demasía-para alcanzar aquel punto. 
 Juego de espejos 

Esperemos que ese estudio y esa tramitación no se alargue en demasía. 
 La Historia Oculta sobre el golpe del 23F 

Translations for en demasía

португальский

английский

Значения термина en demasía на испанском