Term Gallery logo

Значения термина enderezarse на испанском

английский
straighten

Corregirse o enmendarse en el comportamiento o en la vida.

straighten
английский
draw up

Pararse.

draw up
Использование термина enderezarse на испанском
1
Una intervención de crisis, para dar tiempo a los padres a enderezarse.
El hijo de todos
2
Cómo puede enderezarse esa situación sin partidos que fiscalicen y hagan debates?.
El tiempo
3
Gracias a ella, logró enderezarse durante aquellas terribles primeras semanas de noviembre.
Kurt wallander - la quinta mujer
4
No hay lugar por donde cogerla; no puede enderezarse de ninguna manera.
El gato que atraviesa las paredes
5
Le costó un momento conservar el equilibrio, antes de enderezarse del todo.
Sepulcro
6
Pudens estaba a punto de enderezarse cuando algo más atrapó su interés.
Aguilas y cuervos
7
No obstante, le ayudó a enderezarse y luego se bajó la falda.
El omnibus perdido
8
Tras enderezarse y recobrar su aspecto habitual, volvió a sentarse y declaró:
Suyo afectísimo, "Jack el destripador"
9
Hacemos una curva en silencio, hasta que el camino vuelve a enderezarse.
Casi me olvido de ti
10
Ahora la historia va a enderezarse y caminar derecha hacia donde debe.
La vida que pensamos
11
Nezam-ol-Molk, que había vuelto a enderezarse, tuvo una tosecilla antes de responder:
Hasan sabbah y la secta de los asesinos
12
La figura volvió a enderezarse y se alejó por el mismo camino.
El Diablo en Santa María
13
Solo Dios sabía cómo podría enderezarse la situación y si era posible.
Führer
14
Ya no conseguía enderezarse; el granizo no le dejaba ver dónde estaba.
La matriz del infierno
15
Al enderezarse de nuevo, reparó en la presencia de su sobrino Pausanias.
El espartano
16
Las enormes ruedas chirriaban en sus ejes al enderezarse rumbo al río.
Por el sendero de las lágrimas
Translations for enderezarse