Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина entregarse на испанском
Синонимы
Examples for "darse"
Examples for "darse"
1
Ambas tenían que darse explicaciones y buscar una solución al tema principal.
2
El desarrollo debe darse preservando nuestra cultura en todo su contexto general.
3
Sin darse cuenta, había mencionado palabras clave en varias de sus conversaciones.
4
Tenga pensado qué medidas podría tomar en caso de darse esta situación.
5
Pero no debe darse un sentido demasiado absoluto a las consideraciones precedentes.
1
Antes de abandonar la cuestión judía, necesitamos hacer aún una observación general.
2
Tampoco se deben abandonar residuos fuera de las zonas destinadas para ello.
3
Pero tampoco conviene abandonar si existe una mínima posibilidad de seguir adelante.
4
Esta operación es demasiado vital para la seguridad nacional; no podemos abandonar.
5
La idea de correr riesgos le ha supuesto abandonar varios empleos seguros.
1
Aquí el mensaje es que esa información solo puede confiarse al gobierno.
2
Esto demuestra que en ningún caso puede uno confiarse a los abogados.
3
No obstante, ha sido usted sumamente indiscreto al confiarse a un marinero.
4
El gobierno estatal exhortó a la población no confiarse y seguirse cuidando.
5
Van In no tenía ninguna intención de confiarse a su colega holandés.
1
Durante años había esperado la libertad y finalmente había terminado por abandonarse.
2
Sin embargo, decidió leer una entrada más antes de abandonarse al sueño.
3
Uno puede abandonarse totalmente a los momentos, pero no al otro ser.
4
Sin embargo, no tuvo tiempo otra vez de abandonarse a la tristeza.
5
Nietzsche entendía por resistencia abandonarse al mundo, asumiendo riesgos y haciendo sacrificios.
1
Era cuestión de considerar el caso sin dejarse llevar por el desasosiego.
2
Es cuestión de buena voluntad y de dejarse llevar sin ofrecer resistencia.
3
Era una decisión demasiado importante como para dejarse llevar por las prisas.
4
Es importante ser objetivo y no dejarse llevar por alguna tentación innecesaria.
5
Era difícil estar segura; y muy fácil dejarse llevar por la imaginación.
Использование термина entregarse на испанском
1
El texto debe entregarse a la Asamblea el 30 de septiembre próximo.
2
Preceptúo: No basta la decisión íntima de entregarse hasta las últimas consecuencias.
3
Es preciso entregarse al máximo, con esperanza, sin preocuparse por el resultado.
4
Ahora era necesario entregarse al destino: cumplir la última parte del plan.
5
Activar el compromiso significa darse y entregarse en favor de una causa.
6
El informe de la comisión debería entregarse a finales de este año.
7
Debe entregarse anualmente y consiste en un determinado porcentaje sobre bienes concretos.
8
Esa sensación de bienestar se debía únicamente a su decisión de entregarse.
9
Messer no solo habría recibido ayuda económica, sino consejos para no entregarse.
10
Tampoco entregarse a meditaciones, forzosamente sombrías, sobre el futuro y el presente.
11
Céspedes no tenía escapatoria; sin embargo, no tenía la intención de entregarse.
12
La tarde anterior varios millares de antifascistas hubieron de entregarse al enemigo.
13
Los tres lugares habían recibido de plazo hasta el sábado para entregarse.
14
Pues si el testamento puede entregarse al Tribunal, sus derechos son irrefutables.
15
En esas condiciones es imposible para ellos entregarse a la menor actividad.
16
Posteriormente, la solicitud cumplimentada deberá entregarse personalmente en el consulado o embajada.