Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина espantar на испанском
Синонимы
Examples for "echar"
Examples for "echar"
1
Con la mayor delicadeza posible, era necesario echar tierra sobre el asunto.
2
En otras palabras: las autoridades religiosas querían echar tierra sobre el asunto.
3
Creo que podemos echar mano de nuestros fondos de operaciones para ello.
4
Sin embargo, basta echar un vistazo alrededor para encontrar al señor Cosgrove.
5
Esperemos que los acontecimientos puedan echar más luz a un proceso inconcluso.
1
Mi pregunta y su respuesta eran demasiado importantes para apartar la mirada-
2
Debemos apartar nuestros deseos para que prevalezca el camino de la paz.
3
A fin de apartar la cuestión y superar su emocionado silencio, comentó:
4
Pero era imposible apartar a Cesare de su tema fundamental: las mujeres.
5
No obstante, continuaba sin apartar la vista de mí, esperando una respuesta.
1
Así fue la marcha nacional para rechazar las medidas laborales del Gobierno
2
Sería necesario aceptar todo o rechazar todo, es Europa o el caos.
3
Establecer un Frente Unido de países en desarrollo para rechazar al FMI.
4
No se trata pues de rechazar nada, sino de aclarar la situación.
5
Se necesitan 41 votos para aceptar o rechazar la decisión del Ejecutivo.
1
Pueden respirar libremente e idear nuevos modos de alejar el segundo plazo.
2
Su mensaje era el mismo: alejar a los jóvenes de la violencia.
3
Y además, tratamos de alejar el peligro de comenzar a importar petróleo.
4
Al menos el tiempo necesario para poderla alejar de allí lo suficiente.
5
Él aprovechó la ocasión para cambiar de conversación y alejar el peligro.
1
No podemos expulsar a estos viajeros; las consecuencias podrían ser muy graves.
2
Fuerzas de seguridad egipcias comenzaron a expulsar ayer a cientos de palestinos.
3
Al mismo tiempo, subrayó que nadie puede expulsar a Grecia del euro.
4
En esas circunstancias, expulsar a los malos gobernantes resulta una tarea fácil.
5
En una fase pletórica el problema consiste en rechazar y en expulsar.
1
Hay tres Estados candidatos a sacudir el mercado: Irán, Venezuela y Libia.
2
Podía representar un papel importante en la tarea de sacudir al mundo.
3
Azote que no deja de sacudir la opinión pública nacional e internacional.
4
Un movimiento así en un plazo relativamente corto podría sacudir el sistema.
5
Prometió sacudir la industria con programas originales de menos de 10 minutos.
1
En lugar de asustar a la gente, eso produjo el efecto contrario.
2
Había logrado asustar incluso a Malerie; se había marchado con los demás.
3
Intimidar, asustar: ese es el principal objetivo del régimen con este revuelo.
4
Quentin acercó la cámara cenital todo lo posible sin asustar al animal.
5
Resulta difícil asustar a los científicos, sus mentes funcionan de otra manera.
1
Su discurso de izquierda puede ahuyentar el apoyo político de otras tendencias.
2
Necesitamos nuevos hechizos tras haber ayudado a ahuyentar a la flota española.
3
En estos momentos, sin embargo, hay otro peligro que debo ahuyentar aquí.
4
Éstos estaban perdidos, pero a cambio habían logrado ahuyentar a los judíos.
5
Unas fuerzas aéreas tan diestras podrían sin duda ahuyentar a la Luftwaffe.
1
Sin embargo, la sola idea de esta posibilidad, hace estremecer, con razón.
2
Aunque dichas en broma, estas palabras hicieron estremecer a la anciana señora.
3
Sus propias palabras la hicieron estremecer aún antes de acabar la frase.
4
El general Muñoz Grandes les había dicho que harían estremecer a Moscú.
5
El vehículo me hace estremecer más que la presencia del señor Sorenson.
1
El objetivo antes de atacar era aterrorizar al enemigo lo máximo posible.
2
Se pretendía aterrorizar a los trabajadores que eran la base del gobierno.
3
Y aterrorizar al pueblo con la supuesta amenaza de un terremoto, tampoco.
4
La magnitud, genera mayor eficiencia en propósito de aterrorizar a las personas.
5
Las maras evidenciaron -una vez más- su capacidad para aterrorizar comunidades enteras.
1
Ninguna amenaza nos puede atemorizar, ni tampoco que nos cierren nuestras universidades.
2
Cuidemos la salud pero no nos dejemos atemorizar por este show global.
3
El narcotráfico estaba decidido a arrodillar y atemorizar a la justicia colombiana.
4
Arif Saim decidió recurrir a la violencia para atemorizar a los chechenos.
5
Y no le resultaba fácil sacar información a quienes no podía atemorizar.
1
Me aterran ciertos políticos y sus trampas o algunos programas de televisión.
2
Aterra pensar en sus efectos sobre los jóvenes y su espíritu crítico.
3
No tenía muchas esperanzas de mantenerla porque la situación misma la aterraba.
4
El éxito aterraría al propio artista; huiría horrorizado de su odiosa obra.
5
Aquellos momentos de duda la aterraban más que el ejército de Jagang.
1
Le horrorizaba la sola idea de una ocupación soviética de Europa central.
2
La simple pregunta, formulada con frialdad como una posibilidad más, me horrorizó.
3
Incluso Serilla se horrorizaba al pensar en el elevado número de víctimas.
4
Sin embargo, me horroriza pensar en una excelente cocinera cumpliendo cadena perpetua.
5
Reconocer un error los horrorizaba más que la conducta personal más reprochable.
1
Pero los númidas no se habían dejado aún sobrecoger por el pánico.
2
Hoy cuatro días después, la noticia sigue sobrecogiendo a miles de personas.
3
El propio Calais había contenido tantas experiencias nuevas que la habían sobrecogido.
4
Y con esa pregunta, la injusticia de la situación sobrecogió a Schwartz.
5
Le parecía absurdo y simultáneamente lo sobrecogía la diversidad de sus sentimientos.
1
Le horripilaba la voz grave y pausada del médico, cargada de suficiencia.
2
También me horripilaban enormemente las religiones orientales, bastante tenía con las occidentales.
3
Oírla horripila a los que me rodean, en particular a mis hermanas.
4
El conjunto de sonidos creaba una sinfonía que más que tranquilizar, horripilaba.
5
Aquí se aceptan muchos comportamientos que horripilarían y escandalizarían a los kyralianos.
1
Un trabajo capaz de asombrar y de espeluznar por su gran realismo.
2
La alarma de su recta conciencia era para espeluznar á cualquiera.
3
La idea pareció espeluznar a Winky, que cerró los dedos un poco para volver a ocultar parcialmente el rostro.
4
España, bajo el franquismo, entró en una dinámica que sin duda debía espeluznar a unos capitalistas como eran los Elegidos.
5
El tono neutro, casi cortés, en que había formulado la pregunta, espeluznaba.
1
Le enviaré pruebas que le van a escalofriar.
2
El poeta Puelles se acabó de escalofriar.
3
Contaba con referencia a familiares suyos, que la palabra usual era la de "exterminio", proferida con un acento capaz de escalofriar a las piedras.
4
Se escalofrió Panchito y adelantóse a la respuesta, cerciorándose de lo oído.
5
Se escalofrió cuando se dio cuenta de que los había olvidado completamente.
Использование термина espantar на испанском
1
No reciben suficientes provisiones para espantar siquiera el hambre -informó Blanco Alto-.
2
Se me ha ocurrido descender con Larkin y espantar a los animales.
3
Pensó la mejor manera de abordar el tema sin espantar a Raquel.
4
La mayoría considera que solo servirá para espantar a los buenos espíritus.
5
Procuraron no espantar a los animales, aunque no parecían representar una amenaza.
6
Yo hablaba buscando las palabras inauditas del francés para espantar al salón.
7
No podíamos esperar más, aun con el riesgo de espantar otras liebres.
8
Pretendía espantar el problema como se espanta una pelusilla de la chaqueta.
9
En lugar de ello, el caballero se limitó a espantar al insecto.
10
Momentos más tarde, dormitaba sumido en aquel sueño ligero, fácil de espantar.
11
La cita de Carrasco o Quishpe con Lasso a nadie debe espantar.
12
En general, se utilizan para espantar la mala suerte o espíritus malignos.
13
Hizo un gesto con la mano hacia delante para espantar las protestas.
14
La cantidad no era importante, pero no quería espantar a la pieza.
15
Prefiere mantener la herida abierta para así espantar los fantasmas del pasado.
16
La visita a menudo y consigue espantar su soledad y hacerla reír.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for espantar
португальский
английский
Espantar через время
Espantar в диалектах
Мексика
Частое
Аргентина
Частое
Колумбия
Частое
Еще варианты