Term Gallery logo

Значения термина estamental на испанском

русский
сословие
португальский
estamento
английский
estates
каталонский
estaments

Estrato de una sociedad, definido por un común estilo de vida o análoga función social.

      сословие
      Использование термина estamental на испанском
      1
      La familia de esta sociedad estamental es totalmente distinta de la familia moderna.
      La cultura
      2
      No tenía libertad ni oportunidades en la supuestamente alegre sociedad estamental.
      Poder y mercado
      3
      Palabras que, como militares que somos, solo pueden repugnarnos y llenarnos de vergüenza estamental.
      El drama de la autonomía militar
      4
      Además, la sociedad estamental es un tremendo desperdicio de habilidades potenciales de los trabajadores individuales.
      Poder y mercado
      5
      Es una especie de estilo elevado, pero estamental, no humanista, ni clásico, sino completamente medieval.
      Mimesis
      6
      Esto, sin duda, posibilitó una apertura de horizontes que escapaban al estrecho marco del régimen estamental.
      Breve historia de los Austrias
      7
      Frente a los estamentos, el príncipe se apoyó sobre capas sociales disponibles de carácter no estamental.
      El político y el científico
      8
      Es una publicidad de estratificación social sin miras a la movilidad social, casi contemplando una sociedad estamental.
      El faro
      9
      Para que "todo lo estamental y estable se evapore".
      Curso urgente de política para gente decente
      10
      La imagen de sociedad que defendía se aproximaba más al tipo estamental y corporativo del Antiguo Régimen.
      Historia del Paraguay
      11
      En la sociedad estamental solo puede aspirar a una deprimente vida de carpintero, independientemente de sus deseos.
      Poder y mercado
      12
      A ese pensamiento estancado y estamental podemos decirle aquella frase de Tucídides: "Descansad o sed libres".
      Los nuevos disfraces del Leviatán
      13
      Agrega además que interviene también el elemento "estamental".
      La filosofía política moderna de hobbes a marx
      14
      Su objetivo político era una representación estamental del pueblo, como en la feliz Edad Media: caballeros, clérigos, industriales, artesanos.
      El súbdito
      15
      Y dondequiera que se les ubique, ¿cómo puede evitarse que esta gente altere toda esta red clientelar y estamental?
      Poder y mercado
      16
      Ello hubiera desembocado en un largo y duro debate en el Congreso, con el consiguiente desgaste político y crispación estamental.
      El drama de la autonomía militar
      Об этом термине
      Больше словосочетаний
      Translations for estamental
      португальский
      estamento
      Estamental через время