Term Gallery logo

Значения термина franquear (franqueábamos) на испанском

Pasar.

Использование термина franqueábamos на испанском
1
De pronto, por el estremecimiento que agitaba la litera, comprendí que franqueábamos un puente.
La favorita del Inca
2
Unas horas más tarde franqueábamos la frontera de Portugal.
La guerra desnuda
3
Salvado el mal trance, el camión siguió con nuevos bríos y pronto franqueábamos la parte más alta.
Diarios de motocicleta
4
Pero cuando ya franqueábamos la puerta giratoria, su sonrisa se extinguió con tanta rapidez como surgió la mía.
Yo, el jurado
5
Pero esa sensación era un efecto de la distancia: si la franqueábamos el juego se disolvía como un espejismo.
Relatos reunidos
6
Cuando franqueábamos la puerta del recinto aquella tarde gris de noviembre, parecía flotar sobre la finca una atmósfera ominosa.
El asesino fantasma
7
Harsnet permaneció en silencio, pensativo, mientras los tres franqueábamos la puerta principal y seguíamos el muro que delimitaba el recinto.
Revelación
8
Con el compás en la mano, tomábamos nuestras distancias, cruzábamos los torrentes, y con un paso ágil, franqueábamos las montañas.
Miserias felices de tres viajeros en Escandinavia (Edición SHJV)
9
Cerré los ojos un instante y al abrirlos vi que ya franqueábamos la puerta principal, con sus leones de piedra.
Dragones celestiales 01
10
Nadie abrió la boca mientras franqueábamos el último puerto de montaña que conducía a Lallybroch y divisábamos la casa abajo.
Ecos del pasado
11
Y después los enlodados bosquecillos tornáronse al revés y algo me pegó en la cabeza mientras franqueábamos limpiamente el montículo costero.
Los crímenes del unicornio
12
No franqueábamos puertas, sino multitud de arcos abiertos y portales de medio punto que daban a cámaras de diversas formas y tamaños.
Cordero
13
No; conocía la voz del chino y, además, le había visto ocupado en la parte delantera del Templo mientras nosotros franqueábamos la puerta trasera.
Rostro de Calavera
14
-Meparé en la puerta que mi padre y yo franqueábamos cada mañana empujando la silla de Birju.
Vida de familia
15
-Note preocupes, tío Matthieu -dijomientras franqueábamos la puerta por la que había entrado hacía un momento-.
El ladrón de tiempo
16
Miedo de no poder franquear las dificultades para finalmente entender un texto.
Cartas a quien pretende enseñar
Об этом термине
Franqueábamos через время