Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина guiño на испанском
Un guiño es una expresión facial hecha con un breve cerrar de un ojo. Por lo general, es un modo de comunicación informal, una especie de señal.
Синонимы
Examples for "aviso"
Examples for "aviso"
1
Irán realizó un aviso público de más transparencia sobre su programa nuclear.
2
Último aviso: he decidido terminar la guerra en el norte de España.
3
Las agencias oficiales de nuestros países han recibido aviso de mantenerse aparte.
4
El pasado es un excelente aviso para el presente y el futuro.
5
La pregunta fue cortés, pero sin duda las palabras contenían un aviso.
1
Dicha advertencia, cabe mencionar, se extenderá hasta el 21 de septiembre próximo.
2
Habríamos tenido alguna advertencia; hubiésemos recibido informes del avance de su ejército.
3
Lamentablemente, malinterpretó la señal, que no era de bienvenida, sino de advertencia.
4
También una advertencia: únicamente acudirían a él en caso de extrema necesidad.
5
Finalmente tenía una palabra suya: te elijo; y asimismo una advertencia: sálvate.
1
Algunas palabras -nombres ,lugares ,maquinariaimportante-tenían una simple seña o gesto.
2
En varios países, la seña del puño lo efectúan los movimientos socialistas.
3
La respuesta fue una seña muy clara de que debían desandar camino.
4
La falta de empatía con los animales es prácticamente seña de identidad.
5
Y cuando logró el mínimo dominio necesario, hizo una seña a Clara.
1
Por ejemplo, el parpadeo de personas en videos falsos puede parecer antinatural.
2
Cada paso adelante, cada parpadeo y cada respiración requerían un esfuerzo enorme.
3
Intento no pensar en ello ahora; parpadeo para librarme de las lágrimas.
4
Fue un parpadeo del existir universal, un atisbo de la conciencia humana.
5
Millones de vidas podrían haber desaparecido en un parpadeo por tu negligencia.
1
La mínima insinuación de un cambio puede provocar nuevas olas de capital.
2
La propia señora Azuma había formulado una insinuación acerca de esta posibilidad.
3
Esta segunda insinuación reprodujo con más fuerza el efecto de la primera.
4
Era una insinuación, de modo que me esforcé por cambiar de tema.
5
Ninguna proposición, ninguna insinuación pública vino en apoyo de tan amargos discursos.
1
Laramar miró a la gente congregada alrededor con un visaje de satisfacción.
2
El médico hizo un diestro visaje y cambió su rostro por otro.
3
Gudleik hizo un visaje bufo y la princesa lo acarició con afabilidad.
4
Yo me negaba bruscamente y haciendo un visaje a llevarle una limosna.
5
Su rostro serio tenía un visaje distante, como si no le afectase.
1
Kratos había aprendido por fin la diferencia entre cabeceo, balanceo y guiñada.
2
Una caricia en la mejilla de doña Flor, una guiñada al farmacéutico:
3
Le hace una guiñada, apoya un codo en el filo del mostrador.
4
Ella no soporta la avena -leexplicó a Auberon, con una guiñada.
5
Cuando Crowe salió del comercio, hízole al pasar una guiñada a Laurel.
Использование термина guiño на испанском
1
Entre las medidas propuestas hay un guiño a las víctimas del terrorismo.
2
Un guiño al desarrollo sostenible, al respeto al planeta y al compromiso.
3
Esto se considera un guiño a Bruselas y a los mercados financieros.
4
Marc comprendió rápidamente la idea y la aprobó mediante un sencillo guiño.
5
Entre el guiño y las palabras, Su Señoría se había quedado atontado.
6
Lo ha descrito así: Es un guiño hacia potencialmente muchas películas diferentes.
7
Dirigió un guiño al público y este estalló en risotadas y aplausos.
8
Esta movida me parece un guiño para el centro electoral, sin duda.
9
Sería una suerte de guiño que haría Bruselas para mostrar su interés.
10
Sin embargo, lo frenó a la manera occidental, con un ligero guiño.
11
El nombre de un país es un guiño a su propia obra.
12
El guiño de la película a favor de los periodistas resulta manifiesto.
13
Su respuesta por el mismo canal fue casi como un guiño humano.
14
De modo que ésta era la historia de la abadesa del guiño.
15
Fin del capítulo, lanza un guiño supuestamente picaro mirando a la cámara.
16
Dentro de los métodos de comunicación humanos, el guiño es muy versátil.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for guiño
русский
португальский
английский
каталонский
Guiño через время
Guiño в диалектах
Чили
Частое
Испания
Частое
Аргентина
Частое
Еще варианты