Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина hermenéutica на испанском
En particular, interpretación —muchas veces alegórica— de la Biblia y otros textos que las distintas religiones consideran sagrados.
Синонимы
Examples for "nota"
Examples for "nota"
1
Bram le había escrito una breve nota de agradecimiento por su ayuda.
2
La presente nota comparte opiniones de estrategas internacionales en el mismo sentido.
3
Un mes después le escribí una breve nota que tampoco tuvo respuesta.
4
Como nota personal, dudo en utilizar más ejemplos de mis inversiones personales.
5
Una breve nota para tenerte al corriente de ciertas decisiones políticas recientes.
1
Finalmente, existe una tercera posibilidad de cambio que requiere una breve explicación.
2
Por cuatro razones bastante simples que, no obstante, merecen una breve explicación.
3
No obstante, me inclino a buscar en tales casos una explicación natural.
4
Pues bien, resulta que, nuevamente, existe una explicación perfectamente racional para ello.
5
No obstante, esto parece algo difícil de aceptar como explicación histórica adecuada.
1
Quisiera solamente hacer un breve comentario acerca del resultado de la votación.
2
Quedan pendientes importantes medidas como la unificación monetaria, que requieren comentario posterior.
3
Cuando terminé ese breve comentario, no hubo aplausos, ninguna señal de reconocimiento.
4
Pero además hay otras circunstancias políticas actuales que también merecen un comentario.
5
Debemos estar conscientes que a cada comentario puede existir una opinión diversa.
1
Queremos informar que esta conferencia cuenta con servicios de interpretación al inglés.
2
La interpretación de cómo debe funcionar el centro político puede ser diferente.
3
Los hechos son dolorosamente engañosos; ninguna interpretación expresada en palabras puede encerrarlos.
4
Es interesante seguir la magistral interpretación propuesta por Gibbons a este respecto.
5
No obstante, se persistió en la interpretación del mensaje, sin ningún resultado.
1
Existen bastantes temas que piden una aclaración como consecuencia de esta declaración:
2
Estoy a su disposición para cualquier duda, aclaración o ampliación de información.
3
Por otra parte, el sentido común exige una aclaración de la situación.
4
Los recursos que aún quedan pendientes son los de ampliación y aclaración.
5
Hasta el momento, la producción no ha hecho ninguna aclaración al respecto.
1
El resultado definitivo será informado este viernes 29 de noviembre, reseña AVN.
2
Los alcaldes prefieren apoyar a patronatos, reseña el informe de los grupos.
3
Hago una breve reseña de lo sucedido sin omitir ningún hecho relevante.
4
Hablo, por supuesto, de la reseña crítica, no de la calidad musical.
5
La provisión de alimentos para los trineos también merece una breve reseña.
1
Recordaba perfectamente, en efecto, que Atto, en una apostilla, le había escrito:
2
Estamos dando un paso más por el futuro de la sociedad, apostilla.
3
No era la intención una falta de respeto sino una ironía, apostilla.
4
La cultura siempre renace de la memoria y de la palabra, apostilla.
5
Esos documentos requieren una apostilla que expide el Ministerio de Relaciones Exteriores.
1
Esa cruel diferencia entre crear y pensar, entre repetir o hacer exégesis.
2
Crea con las palabras un entresijo de exégesis no pocas veces hermético.
3
La sabiduría griega es una exégesis de la acción hostil de Apolo.
4
Los grandes cánones de la exégesis judía, incluido Rashi, siguieron su ejemplo.
5
Para Orígenes Jesús era el principio y el fin de toda exégesis:
1
Los diputados revisarán el informe presentado por el gobernador en la glosa.
2
La otra referencia a Mera glosa las virtudes militares del dirigente anarcosindicalista:
3
Eran conversaciones como de café, de asunto resuelto, de comentario y glosa.
4
Por ello tienen una glosa de USD 320 millones en el SRI.
5
Esta otra realidad del relato profundiza la fase primera y la glosa.
1
Casi ningún estudiante de literatura se perdió en la exegesis metafísica ingeniosa.
2
Un aspecto de la exegesis es precisamente la humildad de
3
En consecuencia, la exegesis ha ido en busca de una
4
La exegesis moderna no ha encontrado una respuesta convincente.
5
Se calla, desaparece furtivamente, sin fuerzas para la exegesis.
Использование термина hermenéutica на испанском
1
Pero para abordar la tradición hermenéutica es necesario volver nuevamente al pasado.
2
El uso de la hermenéutica política ayuda al liderazgo político a perdurar.
3
La hermenéutica de la libertad lejos está de ser el punto focal.
4
Este carácter obligará a la hermenéutica a hacer frente a nuevos desafíos.
5
Así era la situación hermenéutica en la que Heidegger comenzó su camino.
6
En ellos se encuentra la clave hermenéutica de una obra esencialmente heterogénea.
7
Para que sirva de contextualización, ofrezco primero un resumen de dicha hermenéutica.
8
Es preciso retomar los viejos caminos sobrecargados y equívocos de la hermenéutica.
9
Aquí hay una hermenéutica y, por lo tanto, deben revisarse los textos.
10
En realidad era hermenéutica aplicada, un curso sobre el arte de aprender.
11
Y también, al igual que el símbolo, requiere la interpretación, la hermenéutica.
12
La hermenéutica es conocida desde que se transmiten e interpretan textos lingüísticos.
13
Una de las misiones de la hermenéutica política es descifrar esos mensajes.
14
La construcción croceana de una hermenéutica filosófica termina en autoaislamiento y miopía.
15
Por eso me he permitido de hablar de la hermenéutica total, explicó.
16
La hermenéutica de esto, el género de aquello, discursos de lo otro-
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for hermenéutica
русский
португальский
английский
каталонский
Hermenéutica через время
Hermenéutica в диалектах
Аргентина
Частое
Испания
Редкое