Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина idioma на испанском
Синонимы
Examples for "habla"
Examples for "habla"
1
Haremos no obstante aquí una observación muy importante sobre el habla castellana.
2
Un aspecto del informe habla de la confianza pública en las instituciones.
3
No habla de perfeccionar la situación actual, sino de algo totalmente diferente.
4
Donald Trump habla de que la libertad de opinión puede crear problemas.
5
Sin embargo, en su intervención habla con soltura de variados temas económicos.
1
Ninguna lengua nacional puede cumplir función de lengua internacional, por 3 razones:
2
Una lengua internacional es la que trata de cumplir las condiciones siguientes:
3
El alemán es la lengua más fuerte e importante de Europa central.
4
Mi intervención llegó tarde; se había mordido la lengua, con terribles consecuencias.
5
El primer problema es determinar en qué lengua está escrito el mensaje.
1
Propuesta: Crear un sistema de gobierno abierto en un estilo de liderazgo.
2
No se trata, por cierto, de una cuestión de estilo; en absoluto.
3
Naturalmente, no podemos garantizar márgenes de beneficios, o cosas por el estilo.
4
La necesidad dictó la forma y estilo de su primer programa importante.
5
Tampoco tenía grandes esperanzas de éxito en China con su estilo moderno.
1
El nombre del país debe estar escrito en el lenguaje del país.
2
No resulta fácil dar respuesta a estas preguntas: ¿el lenguaje es pensamiento?
3
El lenguaje humano no puede establecer su fundamento en una realidad independiente.
4
Transmitir mediante el lenguaje oral y escrito los conocimientos y conceptos adquiridos.
5
El lenguaje permite coordinar acciones y con ello hacemos que ocurran cosas.
1
Sin embargo, al utilizar el verbo en una frase, un italiano diría:
2
Escuchemos el verbo de la razón humana exprimido en sus últimas consecuencias.
3
Es importante dirigir el verbo a la persona correcta, me parece lógico.
4
Si me permite un comentario: ¿no nota que su verbo suele traicionarlo?
5
Aquélla es la retórica del verbo; ésta es la del sistema nervioso.
1
Pero con la misma frecuencia degeneraban necesariamente en una jerga técnica incomprensible.
2
Encontrará definiciones de algunas palabras de jerga técnica al final del libro.
3
Y recuerde que cuanto menos jerga profesional utilice, menos sospechará de usted.
4
Austen no tiene uso para la jerga, y tampoco deberíamos tenerlo nosotros.
5
Utilizaba una jerga secreta de operaciones; Lindsay no pudo seguir las palabras.
1
En realidad, tenía dificultades con el dialecto, pero captaba la idea general.
2
Pero los lingüistas no le atribuyen al término dialecto ninguna carga negativa.
3
Luego, el barbudo probó suerte; primero en un dialecto incomprensible; después dijo.
4
El chófer habla alemán, y no solo alto alemán, sino dialecto suabo.
5
El mensaje era de siete palabras, pronunciado en su dialecto, y añadió:
1
No se trata de una jerigonza, ni de un juego de palabras.
2
Ambas mujeres se ponen a parlotear en su jerigonza, parecen entenderse divinamente.
3
Varios hombres se habían congregado a nuestro alrededor, hablando una jerigonza incomprensible.
4
Nada temo de la jerigonza, hechizos y lecturas astrológicas de nuestros adversarios.
5
Hablaban una jerigonza incomprensible, apenas aclarada por la elocuencia de los ademanes.
1
Desde luego no es embriagador, no da facilidades a sus lecto
2
Otro déficit grande que tenemos es en lecto- escritura.
3
Su corazón anhela creer..., pero su inte-El símbolo perdido Dan Brown lecto se niega a permitirlo.
4
El final lo encontrará el nuevo lecto.
5
Si le dicen que un menor de 5 años aprenderá matemáticas o empezará la lecto- escritura, ponga atención.
1
Ella, para darle un repaso a algunos aspectos de su variedad lingüística favorita.
2
La UE apostó por mantener la variedad lingüística y ya se hablan más de 200 lenguas.
3
Estos experimentos en materia de variedad lingüística podrían también inspirar una mejor comprensión del origen del lenguaje.
4
Una cosa es que haya que respetar la variedad lingüística existente, y otra es imponer, extendiéndola, esa variedad.
5
La lengua franca es la variedad lingüística utilizada cuando se comunican entre sí personas que tienen lenguas maternas diferentes.
Использование термина idioma на испанском
1
Conozco cada idioma hablado y escrito que ha producido este lastimoso mundo.
2
Palabras dichas en inglés como si fueran palabras dichas en otro idioma.
3
Además, los proyectos de investigación deberán presentarse en idioma español o inglés.
4
El inglés es el segundo idioma de todo el mundo en Europa.
5
Era sorprendente con cuanto detalle se puede negociar sin emplear ningún idioma.
6
Mucha información útil sobre temas actuales está en ese idioma, asegura Duval.
7
Es cierto, traducir un texto a otro idioma puede ser realmente complicado.
8
Ambas lenguas son, en su propio país, el idioma correcto para hablar.
9
De todas formas, el idioma vasco actual parece hacer distinción clara entre:
10
Sin embargo, no hay límite de edad para aprender un segundo idioma.
11
Al aprender otro idioma se abre la posibilidad de aprender otros nuevos.
12
Pero no podía entender el idioma en que estaba escrito el mensaje:
13
Allí hablan el mismo idioma del sistema pero mediante una técnica modificada.
14
Ambas operan mediante impulsos eléctricos, de modo que hablan un idioma común.
15
Dificultades del idioma y nuevas costumbres son algunos de los primeros obstáculos.
16
En cuanto al idioma se puede elegir entre inglés, francés y alemán.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for idioma
английский
Idioma через время
Idioma в диалектах
Гватемала
Частое
Парагвай
Частое
Сальвадор
Частое
Еще варианты