Term Gallery logo

Значения термина impío на испанском

английский
irreligious

Que carece de religión.

irreligious
русский
безбожник
английский
impious person

Cosmovisión.

Похожие термины
безбожник
Синонимы
Examples for "ateo"
Examples for "ateo"
1
Creían que se trataba de un ateo totalmente contrario a la religión.
Una pequeña historia de la filosofía
2
Además, usted es ateo y carece de comprensión para los temas religiosos.
Emanuel Quint
3
En consecuencia, no fue ateo en el sentido occidental de la palabra.
El libro de las religiones
4
Ningún pacifista había alcanzado jamás un cargo político, y un ateo tampoco.
Proyecto Omega
5
Sin embargo, ser positivista no debe ser necesariamente sinónimo de ser ateo.
El diario
1
Algún cubano descreído podría contestarle: Muchas gracias por la preocupación, señor Presidente.
Cubanet
2
Dávila es un viejales, parece un descreído pero es un excelente profesional.
El rostro de la maldad
3
Todo esto infundía cierto respeto semi-religioso en el espíritu descreído del doctor.
Las ilusiones del doctor Faustino
4
No eres un descreído, pero tampoco eres de los de misa diaria.
Bandera negra
5
Hasta el más descreído confesó y comulgó antes de emprender la marcha.
La pasión de Balboa
1
El cielo finito, el contenido hecho irreligioso, lo ha empujado al presente finito.
Lecciones sobre la historia de la filosofía III
2
Dicho joven sentía una gran afición por las carreras y era completamente irreligioso.
La escalera de caracol
3
Había oído que Omar era irreligioso, pero al leer lo siguiente:
Elmer Gantry
4
Un pueblo irreligioso morirá, porque nada en él alimenta la virtud.
Cubanet
5
Pero dudamos de que hubiera pensado en el suicidio, acto irreligioso.
Los miserables V - Jean Valjean
английский
unhallowed

No santificado.

unhallowed

Irreverente.

Использование термина impío на испанском
1
Pues lamento informaros de que todas esas cuestiones ocuparon nuestro simposio impío.
El jardín de las dudas
2
El impío gobierno sería responsable de la muerte de miles de inocentes.
Sangre en el Nilo
3
Me gustaría saber quién confeccionó este libro, pues fue un acto impío.
El escribano
4
Las demás mujeres comenzaron a buscar por todas partes al impío intruso.
Rubicon. auge y caída de la república romana
5
Se enteró, perplejo, que según su impío calendario promediaba el año 4792.
Médico, el
6
Y este Papa impío falleció asimismo antes de que acabara el año.
El rey de la ciudad púrpura
7
En cuanto al impío, su destino emanaba también de un decreto predestinatorio:
Jesús y los manuscritos del mar muerto
8
Mi primera visión de ese lugar impío fue, de hecho, bastante impactante.
Más allá de los eones y otros escritos
9
Mantienen discusiones sobre la justicia, y juzgan impío practicar la cremación fúnebre.
Vidas y opiniones de los filósofos ilustres
10
Y Henry Drax es el furioso e impío ingeniero de ese proceso.
La sangre helada
11
Por impío que fuera el gesto, sentí una súbita necesidad de santiguarme.
Fuego oscuro
12
Es impío que los mercaderes se aprovechen de la piedad del pueblo.
El hombre que se convirtió en Dios
13
No reduzcamos los muertos a las obras que dejaron: esto es impío.
Tomo I (1902-1916)
14
Repetir sus maldiciones y sus blasfemias, solo repetirlas, fuera escandaloso e impío.
Rimas y leyendas (ed. Enrique Rull)
15
Y el impío dirá: Solo un Creador realmente abominable podría crear Mentiroso.
La estrella de los gitanos
16
De él el nombre impío de los maniqueos aún prevalece entre muchos.
Breve historia de la Inquisición
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for impío
русский
безбожник
Impío через время
Impío в диалектах
Мексика
Частое
Испания
Частое
Аргентина
Частое