Term Gallery logo

Значения термина impedimento на испанском

португальский
impedimento
английский
hitch
каталонский
impediment

Algo inmaterial que se interpone en el camino y debe ser eludido o superado.

      hitch
      английский
      runtiness

      Inferioridad.

            runtiness
            Синонимы
            Examples for "inferioridad"
            Examples for "inferioridad"
            1
            Europa era desagradecida y no tenía conciencia clara de su propia inferioridad.
            Pesadillas de personas eminentes
            2
            Sin embargo, Stellarius tiene razón: somos pocos y en condiciones de inferioridad.
            La puerta encantada
            3
            Estaba en absoluta inferioridad de condiciones en cuanto a fuerza y rapidez.
            El enigma de Ossian
            4
            Y también el señor Strom está ahora en inferioridad de condiciones, naturalmente.
            Kiai de amor y de muerte
            5
            Esta es la realidad; no es una cuestión de superioridad o inferioridad.
            Orientalismo
            1
            Podemos aprender de ello una lección respecto de la pequeñez del hombre.
            Testimonios Selectos Tomo 3
            2
            Pero es necesario un enorme esfuerzo para cambiar incluso una sola pequeñez.
            El cuarto camino
            3
            Eran animales domesticados, que tenían conciencia de su pequeñez frente al Partido.
            Hombres made in Moscú
            4
            Todos los grandes acontecimientos suelen semejarse en la pequeñez de sus principios.
            Historia General de España - II
            5
            No me examiné solo respecto al matrimonio, sino respecto a cualquier pequeñez.
            Aforismos, visiones y sueños
            1
            Hanka les alargó la mano con cierta cortedad en señal de reconciliación.
            Los campesinos
            2
            Perdida la cortedad por ambas partes, dímonos a lucir todo nuestro repertorio.
            Algunos cuentos
            3
            Las últimas palabras se me escapaban, desafiantes, ajenas a mi cortedad habitual.
            Los Bajos del Temor
            4
            No entendía la cortedad de miras de los miembros del Consejo Municipal.
            Tratamiento letal
            5
            Sin ninguna cortedad, Carmina corrió los cortinones de terciopelo mientras le decía:
            Franco confidencial

            Estado de estar disminuido, debilitado, o dañado, especialmente mental o físicamente.

                  Trampa.

                      Использование термина impedimento на испанском
                      1
                      Hemos constatado una situación de impedimento absoluto del acceso a la justicia.
                      Informa-tico
                      2
                      Veamos un efecto importante de la información: el impedimento para el conocimiento.
                      El cisne negro
                      3
                      Al principio, esta medida de protección podrá parecer una intrusión o impedimento.
                      Masaje erótico para parejas
                      4
                      El Tribunal decidió otorgar la medida de impedimento de salida del país.
                      LA estrella de Panamá
                      5
                      Tras la decisión, la justicia ordenó el impedimento de salida del legislador.
                      Diario co latino
                      6
                      La falta de presupuesto es el principal impedimento para acatar la disposición.
                      Diario correo
                      7
                      El impedimento a las empresas para que puedan girar fondos al exterior.
                      Clarín
                      8
                      No tengo ningún problema con él, al contrario, no hay ningún impedimento.
                      Página|12
                      9
                      Sin embargo, el grupo de jinetes cabalgaba hacia Pakistán sin impedimento alguno.
                      Los años del terror
                      10
                      Aunque de momento no constituye ningún tipo de impedimento para el comercio.
                      El que siembra sangre
                      11
                      Asegura que existe impedimento al comercio, la libre competitividad, y doble tributación.
                      La hora
                      12
                      El impedimento vulnera sus derechos y podría incumplir obligaciones internacionales del Estado.
                      Artículo66
                      13
                      Mientras que la solicitud de impedimento de salida del país fue rechazada.
                      LA estrella de Panamá
                      14
                      Conclusión: las distancias sí resultan un impedimento para una atención médica óptima.
                      La nación
                      15
                      Susan había logrado superar ese impedimento, pero no era un buen principio.
                      Ceremonia
                      16
                      La falta de recursos no puede ser un impedimento para los estudiantes.
                      abc color
                      Об этом термине
                      Больше словосочетаний
                      Translations for impedimento
                      португальский
                      impedimentoobstáculo
                      Impedimento через время
                      Impedimento в диалектах
                      Панама
                      Частое
                      Боливия
                      Частое
                      Перу
                      Частое
                      Еще варианты