Term Gallery logo

Значения термина insolencia на испанском

английский
lip

Boca.

lip

Condición o carácter de insolente.

Синонимы
Examples for "boca"
Examples for "boca"
1
He escuchado de vuestra propia boca palabras que me resulta difícil comprender.
María de Magdala
2
En cuanto a mí, tampoco abrí la boca; me había quedado muda.
El secreto de mona lisa
3
No puede abrir la boca en ninguna reunión por razones de seguridad.
El factor humano
4
Para escuchar su respuesta fue necesario acercarle el oído a la boca.
El hacedor de universos
5
En un principio las cosas le habían resultado a pedir de boca.
Américo Vespucio
1
Más de una ocasión el Gobierno ecuatoriano ha pedido derecho a réplica.
El universo
2
Sin embargo, al parecer el derecho a réplica no había sido suficiente.
LA estrella de Panamá
3
Pasado el plazo no se ha recibido réplica alguna a esta carta.
Cartero
4
Tampoco ha dicho que ejercerá su derecho a réplica ante esos diarios.
El tiempo
5
Sabemos hoy cuál fue esa réplica: una velada referencia, deshonrosa para Mrs.
Obra crítica II
1
Qué descoco; el desacato corta la cabeza a la autoridad más conspicua.
El viaje a Pantaélica
2
De aquí que en las costumbres haya menos comedimiento y más descoco.
Pocahontas
3
Pero el descoco no es exclusividad del déspota fugitivo y sus incondicionales.
Cubanet
4
En resumidas cuentas, tuvo el descoco de... -Tonyse detuvo a tiempo-
Lo que el viento se llevó
5
No era un descoco, ni una postura indecente, ¡y hacía tan bonito!
Los gozos y las sombras
Использование термина insolencia на испанском
1
Tiene el valor de reír con insolencia en una situación como ésta.
El huido que leyó su esquela
2
La insolencia era evidente, aunque dicha de aquel modo, nada podía objetarse.
Un crimen imperdonable
3
Y la mayoría del público respeta la insolencia, incluso cuando pretende condenarla.
Una tragedia americana
4
Hablar de él resulta casi intolerable; indagar, horadar, tiene sabor de insolencia.
La noche de Tlatelolco
5
La respuesta es la misma: por insolencia -sí; insolentemente -no.
El poeta y el tiempo
6
No obstante, hizo lo más natural: le replicó con insolencia y burla:
El bobo Wilson
7
Espero que no lo toméis como insolencia, pero quisiera pediros un favor.
La Orden
8
Estoy en favor de la cristiandad pero es necesario frenar la insolencia.
El hombre de mazapán
9
Pasado mañana al despuntar el día zanjaremos la cuestión de tu insolencia.
La plaga de la sombra
10
Disculpad su insolencia, pues padece de escaso sentido común y excesiva lealtad.
Medio mundo
11
Y este desasosiego es nuevo; semejante insolencia era desconocida en mi juventud.
Envío a nuevos mundos
12
Desde este momento su insolencia se aumentó en razón de sus éxitos.
Historia secreta de isabel de baviera
13
Edelmira lo calló: le parecía una insolencia cualquier comentario sobre el asunto.
De algún tiempo a esta parte
14
Su amabilidad y su capacidad para aceptar tanta insolencia me dejan pasmada.
Mujer desnuda, mujer negra
15
Naturalmente, ni Sabri ni yo podíamos tolerar semejante insolencia de una mujer.
El peregrino
16
Sin embargo, hay otros modos de tratar la deslealtad y la insolencia.
Roma - el primer hombre de roma
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for insolencia
Insolencia через время
Insolencia в диалектах
Мексика
Частое
Испания
Частое
Аргентина
Частое