En el mismo libro hay un párrafo mucho más expresivo, pero todo hace suponer que se trata de una interpolación hecha por algún cristiano:

¿Es una interpolación hecha por los apóstoles o por la misma comunidad primitiva?