Term Gallery logo

Meanings of nebulosa oscura in испанском

русский
тёмная туманность
португальский
nebulosa escura
английский
dark nebula
каталонский
nebulosa fosca

Acumulación de gas o polvo interestelar, que no emite ni refleja la luz.

Related terms
тёмная туманность
Usage of nebulosa oscura in испанском
1
A su izquierda, la impresionante masa de Lookout Mountain era una nebulosa oscura.
En el país de los ciegos
2
Una nebulosa oscura y trémula envolvía a Hank Orr y a Melissa Pettus.
Los senderos del terror
3
Semejaba una nebulosa oscura que se formaba por algún fenómeno atmosférico.
Cuentos del monte, del río y algo más
4
Más tarde, vi la nebulosa oscura: al principio, apareció como una nube tenue, a mi derecha.
Trilogía del abismo
5
Si no contiene estrellas se llama nebulosa oscura.
Guía de la Tierra y el espacio
6
Parecía como si los brazos, las piernas y el cuerpo hubiesen sido arrancados de alguna nebulosa oscura.
El hombre ilustrado
7
Y quizá de noche miraré allá arriba la nebulosa oscura, cortina negra que vela el resplandor de dos soles.
Solaris
8
Desde las profundidades de una nebulosa oscura solo pueden verse muy débilmente unas pocas estrellas, pero allí se distinguían con claridad.
Guía del autoestopista galáctico
9
Lo que hasta unos meses antes había estado claro para él, se había convertido en una nebulosa oscura y llena de vericuetos.
El hombre que amaba a los perros
10
Tuvo una pérdida de visión, una nebulosa oscura que pasó por sus ojos y alcanzó su ordenador central lo mismo que una sombra.
Trilogía de las Tierras
11
Y de la valija salió el uniforme oscuro, como una nebulosa oscura, con algunas estrellas brillantes, aquí y allá, desparramadas sobre la tela.
El hombre ilustrado
12
A medida que su diminuta nave se acercó a la zona exterior de la nebulosa oscura Taynarus, la máquina berserker que allí aguardaba atacó.
Berserkers: El inicio
13
Luego el doctor se alejó y, como una nebulosa oscura, se quedó un rato de pie junto al lavatorio, jugueteando infantilmente con el agua.
La noche mil dos
14
-¡Porla gran nebulosa oscura -juróel rigeliano, enloquecido-que hoy ha sido un día maravilloso!
Early asimov
15
El escáner la capturó, computó su configuración desde todos los ángulos y comunicó el mensaje: " Nebulosa oscura... no registrada".
El hijo de Billy
16
El cielo estaba limpio y estrellado, y la masa irregular de la Nebulosa Oscura disipaba los puntitos de luz cercanos al horizonte.
Introducci￳n
This collocation consists of:
Translations for nebulosa oscura
португальский
nebulosa escura
английский
dark nebuladark nebulae
каталонский
nebulosa fosca
Nebulosa oscura through the time
Nebulosa oscura across language varieties
Spain
Common