Term Gallery logo

Значения термина obscuro на испанском

Que le falta luz completa o (más frecuentemente) parcialmente.

Que resulta difícil de observar, interpretar o entender.

Синонимы
Examples for "arcano"
Examples for "arcano"
1
El reino animal constituye un arcano profundo velado por el Divino Creador.
Abbadón el exterminador
2
Era, en cierta forma, como volver al arcano diálogo con los oráculos.
Empresas y tribulaciones de maqroll el gaviero
3
No estaba acostumbrado a pedir permiso, a invocar, de este modo arcano.
La ciudad y la ciudad
4
La mayoría eran inertes, simples marcas más que runas de propósito arcano.
Elantris. Edición X Aniversario y definitiva del autor
5
El Reichsführer Himmler muestra un gran interés por el conocimiento más arcano.
El amuleto de Medusa
1
Antonio Mosquera Aguilar Hay muchas palabras y siglas con alto sentido críptico.
Prensa libre
2
De modo que Shakespeare se manifiesta absolutamente críptico cuando habla de sí.
El príncipe negro
3
Aquel murmullo críptico regresó, como por propia iniciativa; brotó de mis labios.
Detectives victorianas
4
Los soldados y los impuestos siempre van juntos -añadióen tono críptico.
El águila en la nieve
5
La traducción en prosa o explicación del críptico pasaje es la siguiente:
Sirenas

Que recibe o refleja poca o ninguna luz.

Использование термина obscuro на испанском
1
Y ¿ha logrado usted muchas noticias de este obscuro y misterioso período?
Dinamita cerebral
2
Lamentablemente a esa profundidad estaba mucho más obscuro que en la superficie.
El aullido del fantasma
3
Los demás vendrán más tarde, pues ya está muy obscuro para trabajar.
Mundos sin fin
4
Un obscuro grupo vinculado con al-Qaida se atribuyó responsabilidad por el ataque.
La hora
5
Nuevamente Orry se manifestó angustiado, como si cierto obscuro conflicto lo perturbara.
Ciudad de ilusiones
6
Por fin tuve el placer de ser introducido en el obscuro santuario.
Fígaro
7
En mitad del camino, a lo lejos, Elisa divisó un punto obscuro.
El valle largo
8
No sabían aquellos señores ni aquellos criados en qué rincón obscuro ponerla.
El obispo leproso
9
Antes debía pensar por mí misma, aunque todo fuera obscuro y difícil.
El mozarabe
10
Pero tenemos que buscar el fin de este túnel obscuro y sangriento.
Confidencial
11
Hay un tipo pardo-gris de Turquía y uno pardo obscuro de Paquistán.
El pequeño libro rojo de la escuela
12
Por el camino estaba más obscuro de lo que yo había pensado.
Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado
13
A no ser que se le mirase desde un obscuro punto de
Sol de medianoche (traducción no oficial)
14
Tras aquel cono obscuro se extendía otra cadena de montes más altos.
Relatos de ciencia ficción soviética
15
Aquel era un sitio obscuro con formas y tamaños aún no vistos.
Fantasmas de lo nuevo
16
Un tono rojizo o obscuro es lo ideal para personalidades más extrovertidas.
El universal
Об этом термине
Больше словосочетаний
Obscuro через время
Obscuro в диалектах
Мексика
Частое
Аргентина
Частое
Испания
Реже встречающееся