Term Gallery logo

Значения термина preso político на испанском

русский
политзаключенные
португальский
prisioneiro político
английский
political prisoner
каталонский
presoner polític

Un preso político o prisionero político es cualquier persona física a la que se mantenga en la cárcel o detenida de otro modo, por ejemplo bajo arresto, sin haber cometido un delito tipificado sino porque sus ideas supongan un desafío o una amenaza para el sistema político establecido, sea este de la naturaleza que sea.

Ещё
        политзаключенные
        португальский
        detido
        английский
        detainee
        каталонский
        pres polític

        Detenido.

              detainee
              Использование термина preso político на испанском
              1
              El tema del preso político, puede decirse, es constante en su obra.
              Cubanet
              2
              Se acordó crear una comisión para elaborar un Estatuto del preso político.
              El silencio roto
              3
              El gobierno cubano afirma que solo hay presos comunes, ningún preso político.
              Cubanet
              4
              Ningún preso político que representa la organización de CPDH ha sido excarcelado.
              IP Nicaragua
              5
              En suma, el ex presidente reúne las condiciones de un preso político.
              La jornada
              6
              Un preso político es una persona que fue detenida sin un proceso.
              La nación
              7
              Raúl Castro no se hizo eco de la situación del preso político.
              Cubanet
              8
              Era entonces y es hoy el preso político con más años cumplidos.
              Cubanet
              9
              Su padre había cumplido una condena de cinco años como preso político.
              14 y medio
              10
              Le transmití al presidente que no puede existir un solo preso político.
              El nacional
              11
              Castillo es el primer preso político de esa sección en ser excarcelado.
              Confidencial
              12
              El periodista y preso político dice que no lo van a callar.
              Confidencial
              13
              Era un ex preso político y solo podía trabajar en sitios así.
              Cubanet
              14
              Como lo quieran llamar: preso político o detención arbitraria, pero que resuelvan.
              Clarín
              15
              Voy a insistir hasta que salga el último preso político, aseveró Lacayo.
              Confidencial
              16
              Ruth Martínez, hermana de Cárdenas, aseveró que es un preso político más.
              Artículo66
              Это словосочетание состоит из:
              Translations for preso político
              Preso político через время
              Preso político в диалектах
              Никарагуа
              Частое
              Куба
              Частое
              Венесуэла
              Реже встречающееся
              Еще варианты