Term Gallery logo

Значения термина proceso inquisitivo на испанском

русский
розыскной процесс
португальский
sistema inquisitorial
английский
inquisitorial justice

Principio jurídico propio del Derecho procesal de ordenamientos jurídicos históricos.

        розыскной процесс
        Использование термина proceso inquisitivo на испанском
        1
        En el proceso inquisitivo había un solo juez.
        Diario el pueblo
        2
        No me gustan las reminiscencias al proceso inquisitivo.
        El observador
        3
        Pero en lo que respecta a mis opiniones personales, no quiero ser víctima de un proceso inquisitivo.
        Empate a muerte
        4
        Si te resistes o si protestas, la conversación "informal y libre" se convierte en un proceso inquisitivo.
        Mañana lo dejo
        5
        Hoy la justicia no puede con las 300 mil causas que tiene por contar con un proceso inquisitivo y estricto.
        Página|12
        6
        En el proceso inquisitivo el juez era el director de la investigación, y el fiscal es el director actual (en el proceso acusatorio).
        Diario el pueblo
        7
        Dado que siempre me ha resultado imposible hacer dos cosas a la vez, cuando tiré de la cadena había progresado poco en mi proceso inquisitivo.
        Un gramo de odio
        8
        ¿Se necesita un proceso inquisitivo para castigar a los insolentes?
        La piedra roja
        9
        "Me llamaron absolutamente por todo, porque evidentemente -dijo- todavía están acostumbrados al proceso inquisitivo anterior, en que trabajaban con los jueces".
        El observador
        Это словосочетание состоит из:
        Translations for proceso inquisitivo
        португальский
        sistema inquisitorial