Term Gallery logo

Meanings of reemplazar in испанском

португальский
substituir
английский
deputize
каталонский
substituir

Ocupar el lugar de, reemplazar, sustituir a.

deputize
английский
replace
каталонский
reemplaçar

Tomar el lugar que ocupaba otra persona en un cargo o condición, de manera temporal o permanente.

Related terms
replace

Intercambiar algo viejo o que se ha vuelto inútil por otra cosa del mismo tipo.

Usage of reemplazar in испанском
1
El informe incluye una lista de objetivos necesarios para reemplazar las guerras.
El libro negro de los Illuminati
2
Es necesario enderezar pero no reemplazar el camino costarricense hacia el desarrollo.
CRhoy
3
No obstante, con Internet no se puede reemplazar la producción de contenidos.
La nación
4
Hay que cambiar las instituciones, reemplazar las instituciones extractivas con instituciones inclusivas.
Confidencial
5
Y en ese momento habrá que discutir y reemplazar el modelo económico.
El tiempo
6
Ante tal error de planteo, es necesario, reemplazar la perspectiva de análisis.
Seis semiólogos en busca del lector
7
Debe reemplazar a un miembro del gabinete que aspira a la presidencia.
Lincoln
8
Algunas provincias han establecido sus propios programas para reemplazar trabajadores con robots.
La nación
9
Ahora bien; ¿podrá reemplazar el libro al acero, la discusión al hecho?
La piel de zapa
10
La idea es reemplazar algunas tomas de leche materna por nuevos alimentos.
El tiempo
11
Se debe buscar reemplazar las proteínas animales por las de origen vegetal.
El tiempo
12
Que en Francia se está proponiendo reemplazar los departamentos por modernas regiones.
El tiempo
13
De modo que tiene a prueba un animal que puede reemplazar personal.
Campo de batalla: la Tierra. El enemigo
14
No se había desarrollado ninguna institución social para reemplazar a la familia.
La furia de la tierra
15
La tarea ahora era reemplazar al baterista humano tanto como fuera posible.
La Tercera
16
Al igual que la lectura, tampoco la experiencia puede reemplazar al pensamiento.
Parerga y paralipómena II
About this term
More collocations
Translations for reemplazar
португальский
substituirpôr no lugar detrocar
каталонский
substituirreemplaçar
Reemplazar through the time
Reemplazar across language varieties
Colombia
Common
Ecuador
Common
Chile
Common
More variants