Term Gallery logo

Значения термина remoldear на испанском

английский
recast

Remodelar.

recast
английский
recast

Enyesar otra vez.

recast
Использование термина remoldear на испанском
1
Pero la tarea de remoldear un sistema estelar no era para ellos.
Nueva Dimensión 10
2
Quizás era bueno de una vez remoldear también las instituciones internacionales.
El tiempo
3
También el computador está empezando a remoldear nuestros horarios e incluso nuestras concepciones del tiempo.
La tercera ola
4
El Chink, sin embargo, era absolutamente capaz de remoldear su bola de sebo: solo que le llevó más tiempo del que suponía.
También las vaqueras sienten melancolía
5
Jo los juzgaba dignos de Shakespeare, Bacon o Milton, y se sintió impulsada a remoldear sus propios trabajos literarios con buen resultado en su opinión.
Mujercitas (serie completa)
6
Se trata de cuatro personalidades procedentes del teatro, que Lubitsch remoldea completamente para la pantalla.
Lubitsch
7
Aquél era el mondo de Urizen; solo él podía haber remoldeado así a su hermano.
Los pórticos de la creación
8
Siente unos dedos que le aprietan la laringe, le remoldean las cuerdas vocales, le constriñen las palabras.
Seis sospechosos
9
La mayoría de esta diversidad iba a ser reunida y remoldeada más tarde bajo una nueva figura compuesta, cortesía de los evangelistas.
El rompecabezas sobre jesús
10
Urizen había remoldeado el cuerpo de Theotormon, y ahora pesaba más que su hermano, le sobrepasaba por lo menos en unos sesenta kilos.
Los pórticos de la creación
11
Poco después, Nurili nos dijo que la doncella era una pupila del harén, que se había ofrecido voluntariamente para que le remoldeásemos la cara.
Semiramis la reina desnuda
Translations for remoldear
Remoldear через время