Term Gallery logo

Значения термина santiguar на испанском

русский
креститься
английский
nota

Religión. Trazar la señal de la cruz (al tocarse con la mano derecha sucesivamente la frente, el pecho y cada hombro) sobre algo o alguien como oración o invocación al dios de los cristianos, en nombre de las tres personas de la Santísima Trinidad (el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo).

Ещё
креститься
Использование термина santiguar на испанском
1
Amadís, que lo miraba, comenzóse de santiguar y tomando sus armas, dijo:
Amadís de gaula
2
Cuando hubo terminado, todos los presentes se santiguaron y levantaron la vista.
Estirpe
3
Obradin contempló el mar a través de los prismáticos y se santiguó.
La verdad y otras mentiras
4
Unas cuantas personas bajaron la vista al suelo y otras se santiguaron.
El secreto maya
5
El joven se santiguó rápidamente, y el senescal vio confusión y sospecha.
Los caballeros de Salomón
6
Esperanza, aun sin tener el menor respeto por el difunto, se santiguó.
La hilandera de Flandes
7
Pero el resto del pelotón se santiguó por solidaridad con el párroco.
La memoria del agua
8
Minty se santiguó; habría sido mejor dejar el cadáver en el agua.
Inglaterra me ha hecho así
9
Los siete hombres hincaron la rodilla izquierda en tierra y se santiguaron.
El libro negro del Vaticano
10
Siguiendo la costumbre, se santiguó y murmuró las palabras de la oración.
Cuentos del Don
11
Y se marchó realizando la señal de la cruz, santiguando el hogar.
La herencia de la tierra
12
Paola se santiguó, Fernando guardó la funda con la cámara fotográfica dentro.
El destino del elefante
13
Dicho esto, se santiguó; y, dando la vuelta, se perdió de vista.
Cuentos completos (1880-1885)
14
Cada vez que pasaba frente a una iglesia, por ejemplo, se santiguaba.
La rambla paralela
15
Al oír la mención de Alá, la moza se santiguó de nuevo.
La doctora de Maguncia
16
Algunos se santiguaron y decidieron que los tiempos cambian con demasiada celeridad.
El eunuco del rey
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for santiguar
русский
креститься
английский
nota
Santiguar через время